menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #300

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #61不要再把我当成“正常” 人!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1498Stop seeing me as a "normal" person!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #2701¡Deja de mirarme como una persona "normal"!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #3313Arrête de me considérer comme quelqu'un de « normal » !

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #4907私のことを凡人だと思うのはやめて！

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #5746Đừng coi tôi như người "bình thường"!

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
Hör auf, mich als jemanden "Normalen" anzusehen!

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #380475Hou op me als een "normaal" iemand te zien!

ditautkan oleh Dorenda, 18 April 2010
➜ #443132Lopeta pitämästä minua "normaalina" ihmisenä!

ditautkan oleh Hautis, 30 Juli 2010
Hör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!

diedit oleh MUIRIEL, 14 Oktober 2010
➜ #760588Недей повече да ме възприемаш като "нормален човек"!

ditautkan oleh ednorog, 3 Maret 2011
➜ #465895Ĉesu rigardi min kiel "normalan" ulon!

ditautkan oleh sacredceltic, 4 Agustus 2011
➜ #1361837Przestań na mnie patrzeć jak na „normalnego” człowieka.

ditautkan oleh starzykj, 15 Januari 2012
➜ #1994901תפסיקי לראות בי מישהי "נורמלית"!

ditautkan oleh Eldad, 10 November 2012
➜ #2797463Ĉesu konsideri min "normalulo"!

ditautkan oleh martinod, 18 Oktober 2013
➜ #526548Ĉesu min rigardi kiel "normalan" personon!

ditautkan oleh PaulP, 31 Mei 2014
➜ #423055Прекрати видеть во мне «нормального» человека!

ditautkan oleh Inego, 3 November 2014