menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3062188

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't want to be friends with him.

added by Hybrid, 23 Februari 2014
➜ #3062191Non voglio essere suo amico.

linked by Guybrush88, 23 Februari 2014
➜ #3062192Io non voglio essere suo amico.

linked by Guybrush88, 23 Februari 2014
➜ #3062194Non voglio essere sua amica.

linked by Guybrush88, 23 Februari 2014
➜ #3062195Io non voglio essere sua amica.

linked by Guybrush88, 23 Februari 2014
➜ #3063092Onunla arkadaş olmak istemiyorum.

linked by Themis06, 24 Februari 2014
➜ #3719910אני לא רוצה להיות חבר שלו.

linked by schamsan, 31 Disember 2014
➜ #7634152मला त्याच्याशी मैत्री करायची नाहीये.

linked by sabretou, 21 Disember 2018
➜ #7634153मला त्यांच्याशी मैत्री करायची नाहीये.

linked by sabretou, 21 Disember 2018
➜ #8374393Ur bɣiɣ ara ad iliɣ d ameddakel-is.

linked by Yagurten, 9 Disember 2019
➜ #9082976Ich will mich nicht mit ihm anfreunden.

linked by Pfirsichbaeumchen, 28 September 2020
➜ #9082978Mi ne volas amikiĝi al li.

linked by Pfirsichbaeumchen, 28 September 2020
➜ #7764499Я не хочу с ним дружить.

linked by marafon, 28 September 2020
➜ #7755568Je ne veux pas être son ami.

linked by Aiji, 9 Mac 2023
➜ #12521709Ur bɣiɣ ara ad iliɣ d ameddakel-is.

linked by Rafik, 20 Jun 2024