menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #332916

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#28159My stomach hurts..

➜ #28159My stomach hurts.

ditautkan oleh fucongcong, 10 Juni 2009
我胃痛。

ditambahkan oleh fucongcong, 10 Juni 2009
➜ #333021J'ai mal à l'estomac.

ditautkan oleh fucongcong, 16 Mei 2010
➜ #333026我胃疼。

ditautkan oleh fucongcong, 31 Agustus 2010
➜ #488652我胃痛。

ditautkan oleh fucongcong, 31 Agustus 2010
➜ #333026我胃疼。

Tautan dilepas oleh fucongcong, 31 Agustus 2010
➜ #346304Me duele el estómago.

ditautkan oleh chinopinyin, 10 Maret 2011
➜ #544525Mein Bauch schmerzt.

ditautkan oleh marcelostockle, 28 Februari 2012
➜ #544527Mein Bauch tut weh.

ditautkan oleh Yorwba, 15 Januari 2019
➜ #637383Ich habe Magenschmerzen.

ditautkan oleh Yorwba, 15 Januari 2019
➜ #641093Mein Bauch tut mir weh.

ditautkan oleh Yorwba, 15 Januari 2019
➜ #533801Ich habe Bauchschmerzen.

ditautkan oleh Yorwba, 15 Januari 2019
➜ #544528Ich habe Bauchweh.

ditautkan oleh Yorwba, 15 Januari 2019
➜ #64954I have a stomachache.

ditautkan oleh Yorwba, 17 November 2019
➜ #1655530

ditautkan oleh Yorwba, 17 November 2019
➜ #1655530

Tautan dilepas oleh Horus, 1 Maret 2020
➜ #1488115I have a stomach ache.

ditautkan oleh Horus, 1 Maret 2020
➜ #8624550나 배 아파.

ditautkan oleh Eunhee, 21 Maret 2020
➜ #2093564Mijn buik doet pijn.

ditautkan oleh DaoSeng, 29 November 2021
➜ #814060Ik heb maagpijn.

ditautkan oleh DaoSeng, 29 November 2021
➜ #2093564Mijn buik doet pijn.

Tautan dilepas oleh DaoSeng, 29 November 2021