menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #336108

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#336061.

➜ #336061

ditautkan oleh fucongcong, 18 September 2009
她从屋顶下来了。

ditambahkan oleh fucongcong, 18 September 2009
她从屋顶上下来了。

diedit oleh fucongcong, 18 September 2009
➜ #408175Sie kam vom Dach herunter.

ditautkan oleh xtofu80, 19 Juni 2010
➜ #494976伊从屋顶高头下来了。

ditautkan oleh fucongcong, 2 September 2010
她从屋顶上下来了。

ditambahkan oleh fucongcong, 27 Maret 2011
➜ #338040Elle descendit du toit.

ditautkan oleh fucongcong, 27 Maret 2011
➜ #312729She climbed down from the roof.

ditautkan oleh fucongcong, 27 Maret 2011
➜ #336061

Tautan dilepas oleh Nero, 16 September 2013
➜ #90985彼女は屋根から下りた。

ditautkan oleh Yorwba, 23 Juli 2019
➜ #9019225Ze kwam van het dak af.

ditautkan oleh DaoSeng, 26 Oktober 2021
➜ #9019225Ze kwam van het dak af.

Tautan dilepas oleh DaoSeng, 26 Oktober 2021
➜ #9019225Ze kwam van het dak af.

ditautkan oleh DaoSeng, 26 Oktober 2021
➜ #312729She climbed down from the roof.

Tautan dilepas oleh DaoSeng, 26 Oktober 2021