menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #353283

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#130234Sa mémoire me surprend.

➜ #130234Sa mémoire me surprend.

белән бәйле MUIRIEL, 27 гыйнвар, 2010 ел
Sein Gedächtnis erstaunt mich.

өстәлгән MUIRIEL, 27 гыйнвар, 2010 ел
➜ #523869Lia memoro mirigas min.

белән бәйле esocom, 21 сентябрь, 2010 ел
➜ #736284His memory baffles me.

белән бәйле Ronaldonl, 1 февраль, 2011 ел
➜ #736379Lia memoro surprizas min.

белән бәйле martinod, 24 июнь, 2011 ел
➜ #736293Zijn geheugen verrast me.

белән бәйле martinod, 20 гыйнвар, 2012 ел
➜ #1881480Divím se, jakou má paměť.

белән бәйле moskbnea, 1 октябрь, 2012 ел
➜ #285861His memory amazes me.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 1 август, 2013 ел
➜ #1372756Zijn geheugen verwondert mij.

белән бәйле raggione, 23 апрель, 2014 ел
➜ #383758La sua memoria mi sorprende.

белән бәйле Inego, 26 май, 2015 ел
➜ #5527335Sy geheue verbaas my.

белән бәйле CJuser01, 18 октябрь, 2016 ел
➜ #1137040Su memoria me sorprende.

белән бәйле driini, 27 июнь, 2020 ел
➜ #4509791Его память меня удивляет.

белән бәйле driini, 27 июнь, 2020 ел
➜ #3687081Его память изумляет меня.

белән бәйле driini, 27 июнь, 2020 ел
➜ #8962734Memoria lui mă uimește.

белән бәйле PaulP, 16 август, 2020 ел
➜ #9075043Ukwibuka kwiwe kurantangaza.

белән бәйле driini, 26 сентябрь, 2020 ел
➜ #13053174Меня удивляет его память.

белән бәйле marafon, 22 февраль, 2025 ел