menu
Tatoeba
language
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
clear
swap_horiz
search

Frazenn #39996

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

CK CK 21 Cʼhwevrer 2016 21 Cʼhwevrer 2016 da 10:06:48 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

I would suggest changing this to standard punctuation.


FROM:
Sorry...
TO:
Sorry.



Perhaps this should be unlinked.

I'm sorry.
https://tatoeba.org/eng/sentences/show/38387

I'm not sure, but perhaps it's not exactly the same and couldn't be used interchangeably with "Sorry."

Metaroadennoù

close

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav

I say, ma'am.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav

Sorry...

aozet gant pierrephi, 12 Kerzu 2009

liammet gant sysko, 12 Kerzu 2009

liammet gant tatoerique, 12 Kerzu 2009

liammet gant shanghainese, 18 Genver 2011

liammet gant martinod, 9 Ebrel 2011

liammet gant shanghainese, 10 Kerzu 2011

liammet gant marcelostockle, 12 Cʼhwevrer 2012

liammet gant marcelostockle, 12 Cʼhwevrer 2012

liammet gant Hans07, 8 Meurzh 2012

liammet gant gleki, 22 Ebrel 2012

liammet gant ahmetbacakk, 23 Genver 2015

liammet gant Silja, 25 Genver 2015

liammet gant Silja, 25 Genver 2015

liammet gant fadi, 27 Ebrel 2015

liammet gant Will, 13 Eost 2015

liammet gant dbahasa, 26 Gwengolo 2015

#4556754

liammet gant dbahasa, 26 Gwengolo 2015

liammet gant keegi, 10 Du 2015

liammet gant keegi, 10 Du 2015

liammet gant keegi, 10 Du 2015

liammet gant keegi, 10 Du 2015

liammet gant ractu, 9 Genver 2016

liammet gant damascene, 21 Cʼhwevrer 2016

liammet gant Ricardo14, 26 Cʼhwevrer 2016

liammet gant Ricardo14, 26 Cʼhwevrer 2016

liammet gant Ricardo14, 26 Cʼhwevrer 2016

liammet gant Ricardo14, 26 Cʼhwevrer 2016

liammet gant Juba, 7 Meurzh 2016

liammet gant Zurich899, 18 Meurzh 2016

liammet gant Joseph, 30 Meurzh 2016

liammet gant Joseph, 30 Meurzh 2016

liammet gant LinguisticFusion, 31 Meurzh 2016

liammet gant kanlaon, 15 Mezheven 2016

liammet gant vo_gne, 23 Eost 2016

liammet gant vo_gne, 23 Eost 2016

liammet gant vo_gne, 23 Eost 2016

liammet gant Mateon1, 24 Eost 2016

liammet gant Wildflower81, 6 Here 2016

#5496694

liammet gant Wildflower81, 6 Here 2016

liammet gant zzxjoanw, 12 Du 2016

liammet gant danepo, 4 Ebrel 2017

liammet gant danepo, 4 Ebrel 2017

liammet gant ireneg45D, 6 Ebrel 2017

liammet gant sabretou, 27 Mezheven 2017

liammet gant sabretou, 27 Mezheven 2017

liammet gant sabretou, 27 Mezheven 2017

liammet gant deniko, 16 Cʼhwevrer 2018

liammet gant deniko, 10 Meurzh 2018

liammet gant jan_Ne, 1 Mae 2018

liammet gant onie23, 2 Mae 2018

liammet gant PaulP, 18 Mae 2018

liammet gant Marzuquccen, 30 Eost 2018

liammet gant Marzuquccen, 30 Eost 2018

liammet gant anattado, 16 Here 2018

liammet gant oya163, 17 Here 2018

liammet gant eypros, 23 Here 2018

#7332068

liammet gant eypros, 23 Here 2018

liammet gant eypros, 23 Here 2018

liammet gant PaulP, 27 Here 2018

liammet gant MarijnKp, 27 Here 2018

liammet gant MarijnKp, 2 Genver 2019

#7681280

liammet gant MarijnKp, 2 Genver 2019

liammet gant mytmpacc2015, 6 Genver 2019

liammet gant deniko, 7 Genver 2019

liammet gant RajaomalalaSendra, 19 Meurzh 2019

liammet gant porfiriy, 7 Ebrel 2019

liammet gant Yulduz, 27 Mae 2019

liammet gant Mamed, 28 Mae 2019

liammet gant swart, 9 Mezheven 2019

liammet gant seveleu_dubrovnik, 27 Mezheven 2019

liammet gant anjan, 2 Gwengolo 2019

liammet gant marsovka, 2 Here 2019

liammet gant marsovka, 2 Here 2019

liammet gant Mohsin_Ali, 22 Du 2019

liammet gant Natalie_71, 14 Genver 2020

liammet gant driini, 26 Genver 2020

liammet gant e4zh1nmcz, 15 Meurzh 2020

liammet gant e4zh1nmcz, 15 Meurzh 2020

#8620869

liammet gant Mohsin_Ali, 19 Meurzh 2020

liammet gant aldar, 2 Mae 2020

liammet gant linguascroll, 18 Mezheven 2020

liammet gant aakouri, 24 Mezheven 2020

liammet gant Stervarner, 10 Eost 2020

liammet gant KeEichi, 13 Gwengolo 2020

liammet gant KeEichi, 13 Gwengolo 2020

liammet gant KeEichi, 13 Gwengolo 2020

liammet gant Sarchia, 14 Here 2020

liammet gant Sarchia, 14 Here 2020

liammet gant Ziwanhez, 18 Here 2020

liammet gant Tango, 22 Here 2020

liammet gant ajwandalahu, 27 Du 2020

liammet gant BobbyLee, 29 Du 2020

liammet gant rutapakeliui, 27 Genver 2021

liammet gant SMJ789, 19 Here 2021

liammet gant eeyinn, 23 Here 2021

liammet gant eeyinn, 29 Du 2021

liammet gant Mayk, 26 Mezheven 2022

liammet gant Mayk, 26 Mezheven 2022

liammet gant Mayk, 26 Mezheven 2022

liammet gant Yorwba, 14 Gouere 2022

liammet gant aakouri, 15 Gouere 2022

liammet gant HocineBenamer, 17 Eost 2022

liammet gant Ghilasnnsn, 19 Gwengolo 2022

liammet gant Ghilasnnsn, 19 Gwengolo 2022

liammet gant Ghilasnnsn, 19 Gwengolo 2022

liammet gant PrasantaHembram, 26 Gwengolo 2022

liammet gant Sokian, 15 Du 2022

liammet gant OneJanuary, 13 Cʼhwevrer 2023

#11568275

liammet gant modernwayy, 28 Cʼhwevrer 2023

#11568275

diliammet gant felix63, 16 Meurzh 2023

liammet gant lieknins, 4 Mae 2023

liammet gant Amzir, 7 Mezheven 2023

liammet gant karimique, 7 Gwengolo 2023

liammet gant karimique, 7 Gwengolo 2023

liammet gant karimique, 7 Gwengolo 2023

liammet gant karimique, 7 Gwengolo 2023

liammet gant karimique, 7 Gwengolo 2023

liammet gant karimique, 7 Gwengolo 2023

liammet gant karimique, 7 Gwengolo 2023

liammet gant maaster, 26 Here 2023

liammet gant Muh_lchgr, 20 Kerzu 2023

liammet gant Muh_lchgr, 20 Kerzu 2023

liammet gant JameezTranslates, 6 Genver 2024

liammet gant JameezTranslates, 6 Genver 2024

liammet gant begzat, 11 Meurzh 2024

liammet gant Poliglotski, 14 Meurzh 2024

liammet gant MdMV, 15 Meurzh 2024

liammet gant YersinKZ, 26 Ebrel 2024

liammet gant Thadh, 1 Mae 2024

liammet gant Aidys, 6 Mae 2024

liammet gant Just_Some_Guy, 20 Mae 2024

liammet gant Just_Some_Guy, 20 Mae 2024

liammet gant mak, 9 Mezheven 2024

liammet gant Anthonymunthali44, 13 Mezheven 2024

liammet gant Anthonymunthali44, 13 Mezheven 2024

liammet gant TATAR1, 25 Genver 2025

liammet gant TATAR1, 25 Genver 2025

liammet gant Yorwba, 5 Ebrel 2025

liammet gant tsunhua, 29 Mae 2025

liammet gant tsunhua, 30 Mae 2025

liammet gant tsunhua, 30 Mae 2025