menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #437790

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #370706Where is your house?.

Kie estas via domo?

tafoege troch dominiko, 25 July 2010
➜ #370706Where is your house?

keppele troch dominiko, 25 July 2010
➜ #442198¿Dónde está tu casa?

keppele troch naikodemus, 29 July 2010
➜ #475190Hvor er dit hus?

keppele troch danepo, 22 Augustus 2010
➜ #633727Hol van a házatok?

keppele troch Aleksandro40, 24 Novimber 2010
➜ #694849Wao is din Huus?

keppele troch samueldora, 2 Jannewaris 2011
Kie estas via domo?

tafoege troch Hans07, 5 Jannewaris 2012
➜ #1138334Ubi est domus tua?

keppele troch Hans07, 5 Jannewaris 2012
➜ #2656543Var ligger ditt hus?

keppele troch herrsilen, 5 Augustus 2013
➜ #3075151Ple’ma dha ji?

keppele troch pne, 4 Maart 2014
➜ #3075160Ple’ma agas chi?

keppele troch pne, 4 Maart 2014
➜ #485330Où est ta maison ?

keppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #485330Où est ta maison ?

ûntkeppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #3463692Kie troviĝas via domo?

keppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #3463692Kie troviĝas via domo?

ûntkeppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #917652Où se trouve ta maison ?

keppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #1440425Où est votre maison ?

keppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #485330Où est ta maison ?

keppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #3463692Kie troviĝas via domo?

keppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #1955880Kie situas via domo?

keppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #3463692Kie troviĝas via domo?

ûntkeppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #1955880Kie situas via domo?

ûntkeppele troch nimfeo, 17 July 2015
➜ #3401143Où se trouve votre domicile ?

keppele troch nimfeo, 23 Oktober 2016
➜ #4854887Où est ta maison ?

keppele troch nimfeo, 17 Novimber 2016
➜ #1725781tomo sina li lon seme?

keppele troch Raizin, 24 Maaie 2017
➜ #370705أين بيتك؟

keppele troch martinod, 12 Jannewaris 2020
➜ #6175254Onde é a casa de vocês?

keppele troch Verdastelo, 31 Maaie 2020
➜ #9455958Kur tavo namas?

keppele troch glavsaltulo, 9 Desimber 2020
➜ #2178035Gdzie jest twój dom?

keppele troch tokzyk, 19 Desimber 2021