menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #477137

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} β€” milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 brauliobezerra brauliobezerra 2 Juli 2011 2 Juli 2011 06.20.04 UTC flag Report link Permalink

"sim" -> "Sim."

Faltou a inicial maiúscula e o ponto final.

alexmarcelo alexmarcelo 18 Februari 2012 18 Februari 2012 18.51.52 UTC flag Report link Permalink

Corrigido após vários meses sem resposta.

Horus Horus 20 Januari 2015 20 Januari 2015 03.49.17 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2593163
x #2569255

Horus Horus 9 Oktober 2019 9 Oktober 2019 14.00.05 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8242934

Metadata

close

Label

OK
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#477086Yes..

Sim.

ditambahkan oleh Shishir, 23 Agustus 2010
➜ #477086Yes.

ditautkan oleh Shishir, 23 Agustus 2010
➜ #477135Sí.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #477085Evet.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #477087Ja.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #478743Π”Π°.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #478749ζ˜―ηš„γ€‚

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #477136Oui.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #477227Jes.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #478740Π”Π°.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #509773Sì.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #478742Da.

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
➜ #509772はい。

ditautkan oleh Shishir, 22 Oktober 2010
sim

ditambahkan oleh zvaigzne, 2 Juni 2011
➜ #477090Jā.

ditautkan oleh zvaigzne, 2 Juni 2011
➜ #1180047Ita est.

ditautkan oleh alexmarcelo, 31 Januari 2012
➜ #1405504Sic est.

ditautkan oleh alexmarcelo, 31 Januari 2012
Sim.

diedit oleh alexmarcelo, 18 Februari 2012
➜ #1904249Eẽ.

ditautkan oleh alexmarcelo, 8 Oktober 2012
➜ #1904246PÑ.

ditautkan oleh alexmarcelo, 8 Oktober 2012
➜ #694454Ja.

ditautkan oleh marcelostockle, 10 Januari 2013
➜ #2747470Oo.

ditautkan oleh mervert1, 19 September 2013
➜ #2569255

ditautkan oleh CK, 7 Oktober 2014
➜ #2593163

ditautkan oleh CK, 7 Oktober 2014
➜ #1970642

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #478741Da.

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #4585917Π”Π°.

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #1123836Ναι.

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #1681722Ja.

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #820236Ja.

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #509765Da.

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #478748Ja.

ditautkan oleh Ricardo14, 4 Maret 2016
➜ #1166625うん。

ditautkan oleh Ricardo14, 27 Maret 2016
➜ #1504464Yes.

ditautkan oleh Horus, 9 Oktober 2019
➜ #5405139E'e.

ditautkan oleh shekitten, 14 Oktober 2019
➜ #2601016Héẽ.

ditautkan oleh shekitten, 14 Oktober 2019
➜ #8405641Ua.

ditautkan oleh Txoria, 26 Desember 2019
➜ #3776640Si.

ditautkan oleh shekitten, 2 Maret 2020
➜ #8623037Jee.

ditautkan oleh Ricardo14, 30 Maret 2020
➜ #8657206Kaya.

ditautkan oleh shekitten, 4 April 2020
➜ #8163786Joa.

ditautkan oleh MarijnKp, 30 Oktober 2020
➜ #10991830Wi.

ditautkan oleh Adelpa, 15 Juli 2022
➜ #11322576Si.

ditautkan oleh shekitten, 12 Desember 2022
➜ #520146係。

ditautkan oleh FishlandicFishy, 21 Januari 2024
➜ #12372841Io.

ditautkan oleh piterkeo, 15 Maret 2024
➜ #12372842Ia.

ditautkan oleh piterkeo, 15 Maret 2024