menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

479670号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Horus Horus June 30, 2015 June 30, 2015 at 10:30:06 PM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4321059

Horus Horus July 25, 2015 July 25, 2015 at 9:00:35 AM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4405397

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#478614With whom am I speaking?额翻译添加额。

С кем я разговариваю?

August 25, 2010 pnzr 添加
➜ #478614With whom am I speaking?

August 25, 2010 pnzr 链接
➜ #635Mit wem spreche ich?

January 16, 2011 conker 链接
➜ #1668074Su kuo aš kalbu?

July 5, 2012 fanty 链接
➜ #526814Z kim rozmawiam?

July 5, 2012 fanty 链接
➜ #478643Avec qui est-ce que je parle ?

April 29, 2013 marafon 链接
➜ #2934¿Con quién hablo?

April 29, 2013 marafon 链接
➜ #1960526Vem pratar jag med?

June 30, 2015 Horus 链接
➜ #780879Qui est à l'appareil ?

July 25, 2015 Horus 链接
➜ #808209Wer ist am Apparat?

July 25, 2015 Horus 链接
➜ #3647Je parle avec qui ?

July 28, 2015 marafon 链接
➜ #1825Who am I talking with?

December 12, 2015 Selena777 链接
➜ #1825Who am I talking with?

December 12, 2015Selena777取消链接
➜ #1825Who am I talking with?

December 12, 2015 Selena777 链接
➜ #3181136Who am I talking to?

December 12, 2015 Selena777 链接
➜ #3264067Con chi sto parlando?

December 12, 2015 Selena777 链接
➜ #4495Con chi parlo?

December 12, 2015 Selena777 链接
➜ #3264066Мин кем белән сөйләшәм?

August 11, 2016 Wezel 链接
➜ #404422مع من أتكلم؟

March 30, 2021 odexed 链接
➜ #11281354Kellega ma räägin?

December 6, 2022 Wezel 链接
➜ #1857309עם מי אני מדבר?

December 6, 2022 Wezel 链接