menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #4885

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ!

added by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #270Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!

linked by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #1468Everyone wants to meet you. You're famous!

linked by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #2672Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!

linked by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #3284Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

linked by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #5387모두가 너를 만나고 싶어해, 너 유명하네!

linked by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #5600Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!

linked by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #5737Mọi người muốn gặp bạn vì bạn nổi tiếng!

linked by an unknown member, ûnbekende datum
みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ！

bewurke troch blay_paul, 9 Maaie 2010
➜ #1862085¡Todos quieren encontrarse contigo! ¡Eres famoso!

keppele troch marcelostockle, 23 Septimber 2012
➜ #3952744Dughom neH Hoch. bInoy!

keppele troch chaDQI, 13 Maart 2015
➜ #2768295Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.

keppele troch Silja, 7 Juny 2015
➜ #334921大家都想见到你，你太有名了！

keppele troch Yorwba, 18 Novimber 2019
➜ #8982274Mọi người đều muốn gặp bạn. Bạn nổi tiếng lắm đấy!

keppele troch dotheduyet1999, 18 Augustus 2020