menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #525949

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#68535That house belongs to him..

Esta casa es suya.

ditambahkan oleh Shishir, 22 September 2010
➜ #68535That house belongs to him.

ditautkan oleh Shishir, 22 September 2010
Esa casa es suya.

diedit oleh Shishir, 19 Oktober 2010
➜ #404259Aquela casa pertence a ele.

ditautkan oleh Shishir, 19 Oktober 2010
Aquella casa es suya.

diedit oleh Shishir, 19 Oktober 2010
➜ #702155lo ta zdani cu se ponse ra

ditautkan oleh Zifre, 7 Januari 2011
➜ #565911Tiu domo apartenas al li.

ditautkan oleh martinod, 31 Maret 2011
➜ #11150178Этот дом его.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150180Этот дом её.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150181Этот дом Ваш.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #4989352Этот дом их.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #4989352Этот дом их.

Tautan dilepas oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150178Этот дом его.

Tautan dilepas oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150180Этот дом её.

Tautan dilepas oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150181Этот дом Ваш.

Tautan dilepas oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150186Тот дом его.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150187Тот дом её.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150188Тот дом их.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11150190Тот дом Ваш.

ditautkan oleh marafon, 30 September 2022
➜ #11614505Kanya ang bahay na iyon.

ditautkan oleh qwertzu, 22 Maret 2023
➜ #11614506Kanya po ang bahay na iyon.

ditautkan oleh qwertzu, 22 Maret 2023
➜ #11614507Kanila ang bahay na iyon.

ditautkan oleh qwertzu, 22 Maret 2023
➜ #11614508Kanila po ang bahay na iyon.

ditautkan oleh qwertzu, 22 Maret 2023