menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 5666855

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #5616314Nous pensions que vous pourriez le faire..

Ni kredis vin kapabla fari tion.

idinagdag ni nimfeo, noong Disyembre 7, 2016
➜ #5616314Nous pensions que vous pourriez le faire.

ikinawing ni nimfeo, noong Disyembre 7, 2016
➜ #7934958Mes tikėjomes, kad tu sugebėsi tą padaryti.

ikinawing ni glavsaltulo, noong Mayo 25, 2019
➜ #11315240Мы думали, вы сможете это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5628240Мы думали, что вы сможете это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5666842Ni kredis, ke vi povos fari ĝin.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5666841Ni pensis, ke vi povos fari ĝin.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5666847Ni pensis, ke vi kapablos fari ĝin.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5666848Ni kredis, ke vi kapablos fari ĝin.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5628384Pensavamo che poteste fare questo.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #3312964We thought you could do it.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5616316Nous pensions que tu pourrais le faire.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #3453142Onu yapabileceğini düşünüyorduk.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #11315247Мы думали, что ты можешь это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #11315246Мы думали, что вы можете это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #11315244Мы подумали, ты мог бы это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #11315242Мы подумали, вы могли бы это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #11315241Мы думали, ты сможешь это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #6600720Мы думали, вы можете это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #6600719Мы думали, ты можешь это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5628239Мы думали, что ты сможешь это сделать.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #6600932Pensavamo che poteste farlo.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #6600933Pensavamo che tu potessi farlo.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #5628386Pensavamo che tu potessi fare questo.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024
➜ #6352010We thought you could do that.

ikinawing ni martinod, noong Setyembre 21, 2024