menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #57974

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Horus Horus 20 Januari 2015 20 Januari 2015 03.13.44 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3049763

Metadata

close

Label

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

I don't understand this word.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #11403Je ne comprends pas ce mot.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #220652この単語の意味がわからないのですが。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #379096Non capisco questa parola.

ditautkan oleh Pharamp, 13 April 2010
➜ #402964我不懂這個字。

ditautkan oleh nickyeow, 11 Juni 2010
➜ #402965我唔識呢個字。

ditautkan oleh nickyeow, 11 Juni 2010
➜ #586682No entiendo esta palabra.

ditautkan oleh darinmex, 26 Oktober 2010
➜ #1080898Nem értem ezt a szót.

ditautkan oleh keira_n, 4 September 2011
➜ #1508527Ben bu kelimeyi anlamıyorum.

ditautkan oleh duran, 29 Maret 2012
➜ #1554110Я не понимаю это слово.

ditautkan oleh Biga, 28 April 2012
➜ #1554111Это слово мне непонятно.

ditautkan oleh Biga, 28 April 2012
➜ #2630276Ich verstehe dieses Wort nicht.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 31 Juli 2013
➜ #2681903Io non capisco questa parola.

ditautkan oleh Guybrush88, 16 Agustus 2013
➜ #2681904Non comprendo questa parola.

ditautkan oleh Guybrush88, 16 Agustus 2013
➜ #2681906Io non comprendo questa parola.

ditautkan oleh Guybrush88, 16 Agustus 2013
➜ #2179159この単語が分かりません。

ditautkan oleh tommy_san, 23 Oktober 2013
➜ #3049763

ditautkan oleh CK, 6 Oktober 2014
➜ #3543372Nerozumím tomuto slovu.

ditautkan oleh nueby, 7 Oktober 2014
➜ #3543373Toto slovo nechápu.

ditautkan oleh nueby, 7 Oktober 2014
➜ #2778957Δεν καταλαβαίνω αυτή τη λέξη.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3049766Eg fati ikki hetta orðið.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3049771

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3055876Bu kelimeyi anlamıyorum.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061349Ne razumem to besedo.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061352Ne razumijem ovu riječ.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061353Mi ne komprenas ĉi tiun vorton.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061354Не разумем ову реч.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061358Я не разумею гэта слова.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061363Ik begrijp dit woord niet.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061365

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061368Nu înțeleg acest cuvânt.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061370Не разбирам тази дума.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061371

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061376Tomuhle slovu nerozumím.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061415Eu não entendo esta palavra.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061416Mən bu sözü anlamıram.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061506אני לא מבין את המילה הזו.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3061512أنا لا أفهم هذه الكلمة.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3215851Jeg forstår ikke dette ord.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3254536Aš nesuprantu šio žodžio.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3049771

Tautan dilepas oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #535186Nie rozumiem tego słowa.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #2805549Я не понимаю этого слова.

ditautkan oleh odexed, 8 September 2016
➜ #6472623Я не розумію цього слова.

ditautkan oleh deniko, 19 November 2017
➜ #1222626En ymmärrä tätä sanaa.

ditautkan oleh Orava, 21 Desember 2018
➜ #7410502Sintegera iri jambo.

ditautkan oleh driini, 18 Januari 2019
➜ #8669429ฉันไม่เข้าใจคำนี้

ditautkan oleh pastelite, 10 April 2020