menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #671567

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Swift Swift 17 Desember 2010 17 Desember 2010 19.01.43 UTC flag Report link Permalink

[við hv* a*]
tvítala:
kk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671547
kvk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671549
hk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671550

fleirtala:
kk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671555
kvk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671556
hk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671557

[hv* við a*]
tvítala:
kk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671561
kvk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671562
hk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671564

fleirtala:
kk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671565
kvk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671566
hk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/671567

Metadata

close

Label

lnk to alternative gender lnk to alternative wording
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#23203We were talking to each other all the time..

Við töluðum hvert við annað sí og æ.

ditambahkan oleh Swift, 17 Desember 2010
➜ #23203We were talking to each other all the time.

ditautkan oleh Swift, 17 Desember 2010