menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #728148

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 LaraCroft LaraCroft 26 Januari 2011 26 Januari 2011 14.38.07 UTC link Permalink

pls change flag into Fr, just clicking on it in edit

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#373766Sono fiero di mio figlio..

Je suis fier de mon fils.

ditambahkan oleh Sebastien, 26 Januari 2011
➜ #373766Sono fiero di mio figlio.

ditautkan oleh Sebastien, 26 Januari 2011
➜ #369643Ich bin stolz auf meinen Sohn.

ditautkan oleh MUIRIEL, 26 Januari 2011
Je suis fier de mon fils.

ditambahkan oleh sacredceltic, 8 April 2011
➜ #369643Ich bin stolz auf meinen Sohn.

ditautkan oleh sacredceltic, 8 April 2011
➜ #829573我为我儿子感到骄傲。

ditautkan oleh fucongcong, 8 April 2011
➜ #645440Я горжусь своим сыном.

ditautkan oleh shanghainese, 28 Mei 2011
➜ #259233I'm proud of my son.

ditautkan oleh alexmarcelo, 11 Desember 2011
➜ #1577641Я пишаюся своїм сином.

ditautkan oleh deniko, 17 Mei 2012
➜ #7900953Ik ben trots op mijn zoon.

ditautkan oleh PaulP, 10 Mei 2019
➜ #8698143Ttzuxxuɣ s mmi.

ditautkan oleh ZiriSut, 21 April 2020
➜ #8698145Ferḥeɣ s mmi.

ditautkan oleh ZiriSut, 21 April 2020
➜ #872637Jestem dumny z mojego syna.

ditautkan oleh Lumpawurump, 24 Juli 2022
➜ #4889848I am proud of my son.

ditautkan oleh Aiji, 5 April 2023