menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #825246

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#613107Je suis en Chine depuis moins d'un mois..

I've been in China for less than a month.

ditambahkan oleh arcticmonkey, 5 April 2011
➜ #613107Je suis en Chine depuis moins d'un mois.

ditautkan oleh arcticmonkey, 5 April 2011
➜ #613208Ich bin seit weniger als einem Monat in China.

ditautkan oleh arcticmonkey, 5 April 2011
➜ #825593Bir aydan kısa bir süredir Çin'de bulunuyorum.

ditautkan oleh boracasli, 5 April 2011
➜ #827660我曾經在中國不到一個月。

ditautkan oleh Martha, 6 April 2011
➜ #1590157He estado en China menos de un mes.

ditautkan oleh teskmon, 24 Mei 2012
➜ #3355663مەن جۇڭگۇغا كەلگىلى بىر ئاي بولمىدى.

ditautkan oleh FeuDRenais, 3 Juli 2014
➜ #3658213Jeg har været i Kina i mindre end en måned.

ditautkan oleh danepo, 26 November 2014
➜ #812669Mi estas en Ĉinujo ekde malpli ol monato.

ditautkan oleh danepo, 26 November 2014
➜ #3711519Jag har varit i Kina i mindre än en månad.

ditautkan oleh herrsilen, 26 Desember 2014
➜ #2014592Llevo en China menos de un mes.

ditautkan oleh LimeGreenTeknii, 19 Agustus 2021