menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #863956

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Horus Horus 23 April 2015 23 April 2015 23.15.57 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3964517


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3950850 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 PaulP PaulP 17 Januari 2016 17 Januari 2016 16.01.27 UTC link Permalink

tiun -> tion

Horus Horus 1 Februari 2016 1 Februari 2016 13.30.09 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3950850

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#863891Lasst uns das versuchen..

Ni provu tiun.

ditambahkan oleh sigfrido, 28 April 2011
➜ #863891Lasst uns das versuchen.

ditautkan oleh sigfrido, 28 April 2011
➜ #1481666Probemos eso.

ditautkan oleh marcelostockle, 12 Maret 2012
➜ #2202077Pamėginkime.

ditautkan oleh kotik, 8 Februari 2013
➜ #529851Ni provu.

ditautkan oleh martinod, 31 Juli 2015
Ni provu tion.

diedit oleh al_ex_an_der, 1 Februari 2016
➜ #3312798We should try that.

ditautkan oleh Horus, 1 Februari 2016
➜ #2007889Let's try this.

ditautkan oleh Horus, 1 Februari 2016
➜ #7725874Ni provu ĝin.

ditautkan oleh Hans07, 15 Januari 2019
➜ #7725874Ni provu ĝin.

Tautan dilepas oleh PaulP, 15 Januari 2019
➜ #9756177Laten we dit eens proberen.

ditautkan oleh GrizaLeono, 19 Februari 2021