menu
Tatoeba
language
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
clear
swap_horiz
search

Setningar á rússnesku með upptöku (samtal 9.399)

rus
Я столяр.
rus
Это для меня?
rus
Том не знает, куда хочет поехать.
rus
Том умер в тюрьме три года назад.
rus
Том и Мэри наделали бутербродов.
rus
Мэри надела своё новое ожерелье.
rus
Мы больше не ходим в такие места.
rus
Я помог Тому передвинуть мебель.
rus
Я забыл сказать Тому, что делать.
rus
Я не сомневаюсь, что Том победит.
rus
Я поставил молоко в холодильник.
rus
Вы должны пойти туда немедленно.
rus
Ты должна пойти туда немедленно.
rus
Ты должен пойти туда немедленно.
rus
Вы правда думаете, что Том болен?
rus
Ты правда думаешь, что Том болен?
rus
Надеюсь, ты на это не согласился.
rus
Ты правда думаешь, что Том здесь?
rus
Хочешь, чтобы Том это сам сделал?
rus
Сколько лет назад это случилось?
rus
Сколько лет назад это произошло?
rus
Хочешь, я отвезу тебя в аэропорт?
rus
Не ждите, что другие вам помогут.
rus
Интересно, куда Том с Мэри пошли.
rus
Том сейчас чувствует себя лучше.
rus
Том так и не знает, кто там будет.
rus
Думаю, я могу побить рекорд Тома.
rus
Не приходи домой слишком поздно.
rus
Я хочу и дальше работать на Тома.
rus
Я думаю, Том сделает это сегодня.
rus
Я думал, Том сегодня не работает.
rus
Я налил Тому ещё одну чашку кофе.
rus
Я сказал Тому, что сделал ошибку.
rus
Том и Мэри перестали обниматься.
rus
Возможно, Том не поедет в Бостон.
rus
Том недавно перебрался в Бостон.
rus
С кем вы хотите поехать в Бостон?
rus
С кем ты хочешь поехать в Бостон?
rus
Том попросил Мэри включить свет.
rus
Том сказал, что не поцелует Мэри.
rus
Том и Мэри танцуют друг с другом.
rus
Том не хочет быть знаменитостью.
rus
Том может к тебе присоединиться?
rus
Том планирует съездить в Бостон.
rus
Том попробовал кофе и улыбнулся.
rus
Почему ты Тому об этом не сказал?
rus
Пожалуйста, расскажи мне сказку.
rus
Вы записали номер телефона Тома?
rus
Я решил поехать на лето в Бостон.
rus
Я люблю клеить модели самолётов.
rus
Вы пробовали поговорить с Томом?
rus
Ты пробовала поговорить с Томом?
rus
Я всё-таки решил этого не делать.
rus
Когда Том возвращается в Бостон?
rus
Мне не столько лет, сколько Тому.
rus
Том сидит в саду и читает газету.
rus
Мне не понравилась стряпня Тома.
rus
Том надеялся, что его не поймают.
rus
Том не верит, что может победить.
rus
Я хочу делать это как можно чаще.
rus
Дайте нам знать, придёте или нет.
rus
Я думаю, что любви не существует.
rus
Всё остальное не имеет значения.
rus
Я очень впечатлён твоей работой.
rus
По-моему, Вы совершенно не правы.
rus
Я вам не верю, и никто не поверит.
rus
Это хороший способ снять стресс.
rus
Я не знаю, почему так происходит.
rus
Сколько ещё вы планируете ждать?
rus
Сколько ещё ты планируешь ждать?
rus
У тебя есть что-то, что мне нужно.
rus
У меня не было на это разрешения.
rus
Думаю, Тома сейчас нет в Бостоне.
rus
Что произошло на прошлой неделе?
rus
Том не такой, как его сверстники.
rus
Том не был дома с октября месяца.
rus
Вам следовало сделать это вчера.
rus
Ты знаешь, почему Том не выиграл?
rus
Вы знаете, почему Том не выиграл?
rus
Том так и преподаёт французский?
rus
Том знает много известных людей.
rus
Ты когда-нибудь отпускал бороду?
rus
Как вам эта идея пришла в голову?
rus
У меня очень строгая начальница.
rus
Том сегодня какой-то сам не свой.
rus
Можешь дать мне немного времени?
rus
У Тома могут быть чувства к Мэри.
rus
Вы получили обратно свои деньги?
rus
Том кивнул в знак благодарности.
rus
Пожалуйста, сделайте что-нибудь.
rus
Предлагаю вам сделать это самим.
rus
Предлагаю Вам сделать это самой.
rus
Не похоже, чтобы они были заняты.
rus
Мне нравится то, что ты написала.
rus
Думаю, нам всем надо это сделать.
rus
Осторожно, головой не ударьтесь!
rus
Не думаю, что успею туда вовремя.
rus
Я прочёл все книги на этой полке.
rus
Хочешь, чтобы я ещё раз объяснил?
rus
Хотите, чтобы я ещё раз объяснил?