menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 10612

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Ce ne peut pas être Mary.Elle est à  l'hôpital en ce moment.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #67090That can't be Mary. She's in hospital now.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #229729あれはメアリーであるはずがない。彼女は今入院中だから。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #334613那不可能是玛丽，她现在在医院。

připojeno uživatelem fucongcong, 2. července 2009
Ce ne peut pas être Mary. Elle est à l'hôpital en ce moment.

upraveno uživatelem Pharamp, 9. července 2010
➜ #423369Non può essere Mary. È in ospedale in questo momento.

připojeno uživatelem Pharamp, 9. července 2010
➜ #630927Tiu ne povas esti Manjo. Ŝi nun estas en hospitalo.

připojeno uživatelem GrizaLeono, 21. listopadu 2010
➜ #1358424That can't be Mary. She's in the hospital now.

připojeno uživatelem Guybrush88, 24. února 2012
➜ #2526495Ul ymekken ad tɛad d Mary. Nettaha tella sbiṭar imaṛ‑u.

připojeno uživatelem Uyezjen, 26. června 2013
➜ #2811142Это не может быть Мэри. Она сейчас в больнице.

připojeno uživatelem marafon, 27. října 2013
➜ #7754960Ur tezmir ara ad tili d Mary. Ha-tt-an deg sbiṭar tura.

připojeno uživatelem samir_t, 8. srpna 2021