menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 10654

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 20 tháng 1, 2015 00:33:26 UTC 20 tháng 1, 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2567767

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

➜ #66690It is a nice day, isn't it?

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #229331いい天気ですね。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
C'est une belle journée.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #488015Ĝi estas bela tago.

được liên kết bởi Hans07, 25 tháng 12, 2010
➜ #494741La tago belas, ĉu ne?

được liên kết bởi Hans07, 25 tháng 12, 2010
➜ #362175Es ist ein schöner Tag.

được liên kết bởi sacredceltic, 29 tháng 6, 2011
➜ #1271116È una bella giornata.

được liên kết bởi Guybrush88, 30 tháng 11, 2011
C'est une belle journée.

được thêm bởi sacredceltic, 12 tháng 6, 2012
➜ #1619684It's a fine day.

được liên kết bởi sacredceltic, 12 tháng 6, 2012
➜ #1111393Det er en dejlig dag.

được liên kết bởi marcelostockle, 27 tháng 12, 2012
➜ #3366612On kaunis päivä.

được liên kết bởi Silja, 7 tháng 7, 2014
➜ #873476

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #1111389E o zi frumoasă.

được liên kết bởi PaulP, 24 tháng 5, 2015
➜ #66690It is a nice day, isn't it?

bị xóa liên kết bởi sacredceltic, 27 tháng 11, 2015
➜ #979201Het is een mooie dag.

được liên kết bởi PaulP, 3 tháng 9, 2016
➜ #513868Сьогодні гарний день.

được liên kết bởi deniko, 9 tháng 3, 2017
➜ #929135Гарний день.

được liên kết bởi deniko, 23 tháng 5, 2017
➜ #7847132Ez egy szép nap.

được liên kết bởi mraz, 15 tháng 7, 2019
➜ #8253667Ni umunsi mwiza.

được liên kết bởi driini, 15 tháng 10, 2019
➜ #9324399Yecbeḥ wass-a.

được liên kết bởi LdjuherTaqvaylit, 25 tháng 8, 2023
➜ #13280796D ass imgerrez.

được liên kết bởi madjidoumnia, 14 tháng 6, 2025