menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1108772

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#5981Ik weet niet wat te zeggen....

I don't know what to say...

ditambahkan oleh megamanenm, 16 September 2011
➜ #5981Ik weet niet wat te zeggen...

ditautkan oleh megamanenm, 16 September 2011
➜ #1176111Eu não sei o que dizer.

ditautkan oleh paula_guisard, 14 Oktober 2011
➜ #449236Mi ne scias kion diri...

ditautkan oleh marcelostockle, 26 Maret 2012
➜ #1503325No sé qué decir...

ditautkan oleh marcelostockle, 26 Maret 2012
➜ #1673884Ur ẓriɣ d acu ara d-iniɣ.

ditautkan oleh Amastan, 8 Agustus 2012
➜ #1673884Ur ẓriɣ d acu ara d-iniɣ.

ditautkan oleh Amastan, 8 Agustus 2012
➜ #4948886Nu știu ce să spun...

ditautkan oleh elenacristina260, 2 Maret 2016
➜ #1978879אינני יודע מה לומר.

ditautkan oleh AlanF_US, 21 April 2017
➜ #974375Não sei o que dizer.

ditautkan oleh alexmarcelo, 25 Agustus 2018
➜ #5421Не знаю, что и сказать.

ditautkan oleh marafon, 6 September 2018
➜ #1057984Sijui niambie nini...

ditautkan oleh driini, 20 April 2019
➜ #7861329Sinzi ico novuga...

ditautkan oleh driini, 27 April 2019
➜ #9681327Nescio quid dicam.

ditautkan oleh soridsolid, 21 Januari 2021
➜ #10752498何て言ったらいいのやら......。

ditautkan oleh small_snow, 4 April 2022
➜ #8607620Eg veit ikkje kva eg skal seia...

ditautkan oleh Just_Some_Guy, 20 Mei 2024
➜ #4713何と言ったらいいか・・・。

ditautkan oleh CK, 7 Juli 2024