menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #12069

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 altebrilas altebrilas 18. nóvember 2012 18. nóvember 2012 kl. 22:52:27 UTC flag Report link Tengill

Ce pommier donne bien des fruits! (exclamatif)
Ce pommier donne beaucoup de fruits.

sacredceltic sacredceltic 28. apríl 2014 28. apríl 2014 kl. 13:13:27 UTC flag Report link Tengill

@NNC OK

Aiji Aiji 5. nóvember 2016 5. nóvember 2016 kl. 09:02:39 UTC flag Report link Tengill

J'ai délié la phrase anglaise, qui est au pluriel.

Metadata

close

Merki

OK
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

ce pommier "donne" bien. (beaucoup de fruits)

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #49731The apple trees set very well.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #212448そのリンゴの木はよく実がなる。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Ce pommier donne bien beaucoup de fruits.

breytt af Guybrush88 — 26. júní 2012
Ce pommier donne bien.

breytt af Guybrush88 — 26. júní 2012
Ce pommier donne bien de fruits.

breytt af Guybrush88 — 26. júní 2012
Ce pommier donne beaucoup de fruits.

breytt af Guybrush88 — 18. nóvember 2012
➜ #2383512Tiu pomarbo estas tre fruktodona.

tengd af nimfeo — 16. apríl 2013
➜ #3773001Dieser Apfelbaum schenkt viele Früchte.

tengd af mauersegler — 16. janúar 2015
➜ #3773006Dieser Apfelbaum trägt viele Früchte.

tengd af mauersegler — 16. janúar 2015
➜ #49731The apple trees set very well.

aftengd af Aiji — 5. nóvember 2016
➜ #8066716This apple tree bears many fruits.

tengd af Aiji — 27. október 2022