menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1495990

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 don_ramon don_ramon 5. maí 2016 5. maí 2016 kl. 16:33:03 UTC link Tengill

habe*

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 6. maí 2016 6. maí 2016 kl. 01:44:30 UTC link Tengill

Danke!

mramosch mramosch 17. ágúst 2020 17. ágúst 2020 kl. 13:28:22 UTC link Tengill

Audio ist ‚haben‘ anstatt ‚habe‘...

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 17. ágúst 2020 17. ágúst 2020 kl. 15:57:51 UTC link Tengill

@audio removed

Lustig, daß sie die falsche ursprüngliche Version aufgenommen hat.

mramosch mramosch 17. ágúst 2020 17. ágúst 2020 kl. 20:20:35 UTC link Tengill

Das sie das nicht bemerkt hat ist auch komisch!

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #1495907I have a truck..

Ich haben einen Lastwagen.

bætt við af arcticmonkey — 20. mars 2012
➜ #1495907I have a truck.

tengd af arcticmonkey — 20. mars 2012
➜ #1496003I've got a lorry.

tengd af arcticmonkey — 20. mars 2012
➜ #1496006Tengo un camión.

tengd af arcticmonkey — 20. mars 2012
➜ #1496045Io ho un camion.

tengd af arcticmonkey — 21. mars 2012
➜ #1496044Ho un camion.

tengd af arcticmonkey — 21. mars 2012
➜ #1557177Ik heb een vrachtwagen.

tengd af arcticmonkey — 30. apríl 2012
➜ #3376082Jeg har en lastbil.

tengd af danepo — 13. júlí 2014
➜ #1495991Ich habe einen LKW.

tengd af danepo — 13. júlí 2014
➜ #1623585Mi havas ŝarĝaŭton.

tengd af danepo — 13. júlí 2014
➜ #1558037Mi havas kamionon.

tengd af danepo — 13. júlí 2014
Ich habe einen Lastwagen.

breytt af Pfirsichbaeumchen — 6. maí 2016
➜ #3370062I have a lorry.

tengd af sundown — 10. nóvember 2017
➜ #7372140Jeg har en lastvogn.

tengd af danepo — 2. nóvember 2018
➜ #8771406Mam ciężarówkę.

tengd af nusia2302 — 18. maí 2020
➜ #1559837У меня есть грузовик.

tengd af Selena777 — 30. ágúst 2020
➜ #5794004У меня грузовик.

tengd af Selena777 — 30. ágúst 2020
➜ #9004530У меня есть грузовая машина.

tengd af Selena777 — 30. ágúst 2020
➜ #9004531У меня есть грузовой автомобиль.

tengd af Selena777 — 30. ágúst 2020
➜ #7833542Ich hon en Kamiong.

tengd af piterkeo — 14. október 2021