menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #17881

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVO 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #9066Je sais que tu es riche.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #179027君が金持ちなのは知っているよ。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
I know you are rich. [M]

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #337768Я знаю, що ти багатий.

tengd af Demetrius — 4. nóvember 2009
➜ #377427Ik weet dat je rijk bent.

tengd af Dorenda — 14. apríl 2010
➜ #668027Ik weet dat ge rijk zijt.

tengd af martinod — 3. júlí 2011
➜ #1022722Ik weet, dat du riek büst.

tengd af slomox — 5. ágúst 2011
➜ #1259686Ben sizin zengin olduğunuzu biliyorum.

tengd af duran — 24. nóvember 2011
➜ #1298306Eu sei que você é rico.

tengd af alexmarcelo — 13. desember 2011
➜ #412295Ich weiß, dass Sie reich sind.

tengd af arcticmonkey — 22. desember 2011
➜ #344944Ich weiß, dass du reich bist.

tengd af arcticmonkey — 22. desember 2011
➜ #1315488Ich weiß, dass ihr reich seid.

tengd af arcticmonkey — 22. desember 2011
➜ #1337037Ég veit að þú ert ríkur.

tengd af Swift — 4. janúar 2012
➜ #1337043Ég veit að þú ert rík.

tengd af Swift — 4. janúar 2012
➜ #1337044Ég veit að þið eruð ríkar.

tengd af Swift — 4. janúar 2012
➜ #1337046Ég veit að þið eruð ríkir.

tengd af Swift — 4. janúar 2012
➜ #1337049Ég veit að þið eruð rík.

tengd af Swift — 4. janúar 2012
➜ #447061Wiem, że jesteś bogaty.

tengd af Ollie1337 — 11. janúar 2012
➜ #1423743אני יודע שאתה עשיר.

tengd af Eldad — 9. febrúar 2012
➜ #1423744אני יודעת שאתה עשיר.

tengd af Eldad — 9. febrúar 2012
➜ #1423745אני יודע שאת עשירה.

tengd af Eldad — 9. febrúar 2012
➜ #1319972Sé que eres rico.

tengd af marcelostockle — 16. febrúar 2012
➜ #1394624

tengd af marcelostockle — 16. febrúar 2012
I know you are rich.

bætt við af Hendel — 19. apríl 2012
➜ #1397500Tiedän että olet rikas.

tengd af Hendel — 19. apríl 2012
➜ #1540847So che sei ricco.

tengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1540848So che sei ricca.

tengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1540849So che è ricco.

tengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1540850So che è ricca.

tengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1540851So che siete ricchi.

tengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1540852So che siete ricche.

tengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1540844I know that you are rich.

tengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1540844I know that you are rich.

aftengd af Guybrush88 — 19. apríl 2012
➜ #1423743אני יודע שאתה עשיר.

tengd af Eldad — 19. apríl 2012
➜ #1540905אני יודעת שאת עשירה.

tengd af Eldad — 19. apríl 2012
➜ #1540844I know that you are rich.

tengd af Hendel — 23. apríl 2012
➜ #1396294Sciō te dīvitem esse.

tengd af alexmarcelo — 24. ágúst 2012
➜ #2143935तू श्रीमंत आहेस हे माहीत आहे.

tengd af sabretou — 14. janúar 2013
➜ #2143938मला माहीत आहे की तुम्ही श्रीमंत आहात.

tengd af sabretou — 14. janúar 2013
➜ #1209619Zengin olduğunu biliyorum.

tengd af Shishir — 16. mars 2013
➜ #1319972Sé que eres rico.

tengd af Shishir — 28. mars 2013
➜ #2309069Sé que eres rica.

tengd af Shishir — 28. mars 2013
➜ #2494096Я знаю, что Вы богаты.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 13. júní 2013
➜ #447059Mi scias, ke vi estas riĉa.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 13. júní 2013
➜ #2800337Alam ko na ikaw ay mayaman.

tengd af mervert1 — 20. október 2013
➜ #2979861Я ведаю, што ты багатая.

tengd af User55521 — 12. janúar 2014
➜ #4273097Я знаю, что вы богаты.

tengd af marafon — 14. júní 2015
➜ #4273099Я знаю, что ты богата.

tengd af marafon — 14. júní 2015
➜ #755295Я знаю, что ты богат.

tengd af marafon — 14. júní 2015
➜ #4362242Знам дека си богат.

tengd af Lepotdeterre — 12. júlí 2015
➜ #4590959Bálu kung makwáltá ka.

tengd af jeronimoconstantina — 9. október 2015
➜ #3412522Я знаю, что ты богатая.

tengd af marafon — 16. nóvember 2017
➜ #6466257Я знаю, что ты богатый.

tengd af marafon — 16. nóvember 2017
➜ #6546250Știu că ești bogat.

tengd af fathe — 8. desember 2017
➜ #6679701أنا أعلم أنك غني

tengd af CK — 9. febrúar 2018
➜ #2666791Tudom, hogy gazdag vagy.

tengd af jegaevi — 10. maí 2019
➜ #8004461Я ведаю, што ты багаты.

tengd af seveleu_dubrovnik — 27. júní 2019
➜ #8407677Ma tean, et sa oled rikas.

tengd af Wezel — 2. janúar 2020
➜ #7240471I know you're rich.

tengd af Luiaard — 28. janúar 2020
➜ #8628682k Wait da's riek bist.

tengd af MarijnKp — 23. mars 2020
➜ #8628684k Wait dat joe riek binnen.

tengd af MarijnKp — 23. mars 2020
➜ #8768307মই জানো যে তুমি ধনী।

tengd af Mohsin_Ali — 17. maí 2020
➜ #8768309মই জানো যে আপুনি ধনী।

tengd af Mohsin_Ali — 17. maí 2020
➜ #8863158我知道你很有钱。

tengd af iiujik — 21. júní 2020
➜ #8863164Ic wāt þe biþ rīċe.

tengd af iiujik — 21. júní 2020
➜ #7240038I know that you're rich.

tengd af morbrorper — 8. september 2020
➜ #9676854Ik weet dat jullie rijk zijn.

tengd af MarijnKp — 20. janúar 2021
➜ #9676853Ik weet dat u rijk bent.

tengd af MarijnKp — 20. janúar 2021
➜ #9677016Mi scias, ke vi estas riĉaj.

tengd af PaulP — 20. janúar 2021
➜ #11064562আমি জানি যে তুমি ধনী।

tengd af robingaspi — 15. janúar 2023
➜ #11769794Vím, že jsi bohatý.

tengd af aldar — 17. maí 2023
➜ #12132490Aku tahu kamu kaya.

tengd af HAGNi — 28. október 2023
➜ #12132491Aku tahu bahwa kamu kaya.

tengd af HAGNi — 28. október 2023
➜ #12313226ⵙⵙⵏⵖ ⵉⵙ ⵜⴳⵉⴷ ⴰⵏⴱⵖⵓⵔ.

tengd af Muh_lchgr — 12. febrúar 2024
➜ #12313227Ssnɣ is tgit anbɣur.

tengd af Muh_lchgr — 12. febrúar 2024