menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1895736

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

You have to go home.

añadida por CK, 5 de octubre de 2012
➜ #1895879Тебе пора домой.

enlazada por marafon, 5 de octubre de 2012
➜ #1907406Du musst nach Hause gehen!

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 9 de octubre de 2012
➜ #1907407Du musst nach Hause!

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 9 de octubre de 2012
➜ #2072533Eve gitmek zorundasın.

enlazada por duran, 11 de diciembre de 2012
➜ #4379913Мораш да си одиш дома.

enlazada por Lepotdeterre, 17 de julio de 2015
➜ #3534460Тебе надо домой.

enlazada por marafon, 13 de octubre de 2016
➜ #3534461Вам надо домой.

enlazada por marafon, 13 de octubre de 2016
➜ #5977423Res yw dhis mos tre.

enlazada por Kevre, 13 de mayo de 2017
➜ #5977424Res yw dhywgh mos tre.

enlazada por Kevre, 13 de mayo de 2017
➜ #6402214Ihr müsst nachhause gehen.

enlazada por carlosalberto, 29 de octubre de 2017
➜ #7782410Mubwirizwa gutaha.

enlazada por driini, 20 de febrero de 2019
➜ #7782412Mubwirizwa kugenda i muhira.

enlazada por driini, 20 de febrero de 2019
➜ #7782433Ubwirizwa kuja i muhira.

enlazada por driini, 21 de febrero de 2019
➜ #9995827Ilaq ad truḥeḍ ɣer wexxam.

enlazada por Igider, 29 de abril de 2021
➜ #9995828Ilaq ad truḥem ɣer wexxam.

enlazada por Igider, 29 de abril de 2021
➜ #9995829Ilaq ad truḥemt ɣer wexxam.

enlazada por Igider, 29 de abril de 2021
➜ #9961677你们必须回家。

enlazada por Yorwba, 30 de abril de 2021
➜ #2891644It's time for you to go home.

enlazada por carlosalberto, 26 de agosto de 2021
➜ #7699280Vous devez rentrer chez vous.

enlazada por Aiji, 15 de febrero de 2023
➜ #1603616Il faut que tu rentres chez toi.

enlazada por Aiji, 15 de febrero de 2023
➜ #6361271Вам надо пойти домой.

enlazada por ddnktr, 6 de abril de 2023
➜ #2891644It's time for you to go home.

desenlazada por Waldelfe, 20 de julio de 2025
➜ #13206644Դու պետք է տուն գնաս։

enlazada por Proxima5, 9 de agosto de 2025