menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2013950

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

7 syllables List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

I want to know where they are.

bætt við af CK — 17. nóvember 2012
➜ #2437797Je veux savoir où ils sont.

tengd af sacredceltic — 17. maí 2013
➜ #2437798Je veux savoir où elles sont.

tengd af sacredceltic — 17. maí 2013
➜ #2437799Je veux savoir où ils se trouvent.

tengd af sacredceltic — 17. maí 2013
➜ #2437801Je veux savoir où elles se trouvent.

tengd af sacredceltic — 17. maí 2013
➜ #2437804Я хочу знать, где они.

tengd af marafon — 17. maí 2013
➜ #2437894Ich will wissen, wo sie sind.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 17. maí 2013
➜ #2437869Я хочу знать, где они находятся.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 22. maí 2013
➜ #2448368Ich will wissen, wo sie sich befinden.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 22. maí 2013
➜ #3566170Onların nerede olduğunu bilmek istiyorum.

tengd af maydoo — 18. október 2014
➜ #3566198Ik wil weten waar ze zijn.

tengd af vvv123 — 18. október 2014
➜ #4525251Onların nerede olduklarını bilmek istiyorum.

tengd af maydoo — 15. september 2015
➜ #4525253

tengd af maydoo — 15. september 2015
➜ #4955034Voglio sapere dove sono.

tengd af Guybrush88 — 5. mars 2016
➜ #4955035Io voglio sapere dove sono.

tengd af Guybrush88 — 5. mars 2016
➜ #2440211Eu quero saber onde eles estão.

tengd af bill — 30. maí 2016
➜ #2440210Eu quero saber onde elas estão.

tengd af bill — 30. maí 2016
➜ #5504871

tengd af odexed — 9. október 2016
➜ #8063932Nshaka kumenya aho biri.

tengd af driini — 20. júlí 2019
➜ #8063933Nshaka kumenya aho bari.

tengd af driini — 20. júlí 2019
➜ #8106254Quero saber onde estão.

tengd af iT4LL — 13. ágúst 2019
➜ #9969137我想知道他们在哪。

tengd af GlossaMatik — 18. apríl 2021
➜ #9969138吾想晓得伊拉来啥地方。

tengd af GlossaMatik — 18. apríl 2021
➜ #9959058我想知道他们在哪里。

tengd af DaoSeng — 4. september 2021
➜ #2440796Quiero saber dónde están.

tengd af samir_t — 2. desember 2021
➜ #12389062Tahdon tietää, missä he ovat.

tengd af ondo — 26. mars 2024
➜ #3207837Mi volas scii, kie ili estas.

tengd af ondo — 26. mars 2024