menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2239728

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVC 4 syllables past simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom was alone.

bætt við af CK — 21. febrúar 2013
➜ #2592890Tom estaba solo.

tengd af hayastan — 15. júlí 2013
➜ #2594590Tom yalnızdı.

tengd af meinung44 — 15. júlí 2013
➜ #2594594Tom era da solo.

tengd af Guybrush88 — 15. júlí 2013
➜ #3811869Том был один.

tengd af odexed — 30. janúar 2015
➜ #3811887Tom estis sola.

tengd af Tlustulimu — 30. janúar 2015
➜ #3811890Tom war allein.

tengd af Tlustulimu — 30. janúar 2015
➜ #3975056Tom egyedül volt.

tengd af felvideki — 20. mars 2015
➜ #4343094Tom tək idi.

tengd af vertigo93 — 6. júlí 2015
➜ #4638828टॉम अकेला था।

tengd af sabretou — 24. október 2015
➜ #6071895תום היה לבד.

tengd af fekundulo — 12. maí 2017
➜ #6792962Tom was alleen.

tengd af PaulP — 24. mars 2018
➜ #6879616Tomi oli yksin.

tengd af Orava — 7. maí 2018
➜ #7821522Tom był sam.

tengd af maaster — 23. mars 2019
➜ #8253964Том був сам.

tengd af deniko — 14. október 2019
➜ #3811902Tom bě sam.

tengd af Dominika7 — 9. febrúar 2021
➜ #3811896Tom jo był sam.

tengd af Dominika7 — 9. febrúar 2021
➜ #9739313Tom bol sám.

tengd af Dominika7 — 9. febrúar 2021
➜ #3811898Tom je był sam.

tengd af Dominika7 — 29. mars 2021
➜ #3811898Tom je był sam.

aftengd af Dominika7 — 29. mars 2021
➜ #13371643Թոմը մենակ էր։

tengd af Proxima5 — 28. júlí 2025