menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#250306

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

location 6 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #164204私のコートには穴が開いている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
There's a hole in my coat.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #353259Mein Mantel hat ein Loch.

リンク：lilygilder, 2010年1月27日
➜ #384598Það er gat í frakkanum mínum.

リンク：Swift, 2010年4月30日
➜ #445386У меня в пальто дырка.

リンク：Hellerick, 2010年7月31日
➜ #534267我的大衣穿了一個洞。

リンク：nickyeow, 2010年9月26日
➜ #534268我件褸穿咗個窿。

リンク：nickyeow, 2010年9月26日
➜ #761170Estas truo en mia mantelo.

リンク：Hans07, 2011年2月19日
➜ #1227646Meu casaco tem um buraco.

リンク：nancy, 2011年11月9日
➜ #1227647Mi abrigo tiene un agujero.

リンク：nancy, 2011年11月9日
➜ #1298233Paltomda bir delik var.

リンク：duran, 2011年12月13日
➜ #4670427יש חור במעילי.

リンク：fekundulo, 2015年11月2日
➜ #4672414Lyukas a kabátom.

リンク：bandeirante, 2015年11月3日
➜ #4672416Kilyukadt a kabátom.

リンク：bandeirante, 2015年11月3日
➜ #735862Er zit een gat in mijn jas.

リンク：rose_d, 2022年2月13日
➜ #1117692Il y a un trou dans mon manteau.

リンク：Aiji, 2023年1月27日