menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #256871

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I must buy some milk.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #157661私は牛乳をいくらか買わなければなりません。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #991750Je dois acheter du lait.

tengd af sacredceltic — 15. júlí 2011
➜ #991752Mi devas aĉeti lakton.

tengd af sacredceltic — 15. júlí 2011
➜ #1246880Devo comprare un po' di latte.

tengd af Guybrush88 — 18. nóvember 2011
➜ #1246881Devo comprare del latte.

tengd af Guybrush88 — 18. nóvember 2011
➜ #1265776Ben biraz süt almalıyım.

tengd af duran — 27. nóvember 2011
➜ #1498535Ich muss Milch kaufen.

tengd af marcelostockle — 22. mars 2012
➜ #825015Tengo que comprar leche.

tengd af marcelostockle — 22. mars 2012
➜ #1563955אני מוכרח לקנות חלב.

tengd af MrShoval — 6. maí 2012
➜ #1770850'op nIm vIje'nIS.

tengd af loghaD — 12. ágúst 2012
➜ #1781343Yessefk ad d-sɣeɣ cwiṭ n ukeffay.

tengd af Amastan — 17. ágúst 2012
➜ #3503003Мне надо купить молока.

tengd af marafon — 18. september 2014
➜ #4389397Морам да купам млеко.

tengd af Lepotdeterre — 20. júlí 2015
➜ #5488259Мне надо молока купить.

tengd af marafon — 2. október 2016
➜ #6911514Я маю купити молока.

tengd af deniko — 25. maí 2018
➜ #6911515Мені треба купити молока.

tengd af deniko — 25. maí 2018
➜ #6911516Мені потрібно купити молока.

tengd af deniko — 25. maí 2018
➜ #3180701Tejet kell vennem.

tengd af kiseva33 — 30. júní 2018
➜ #7416010Vennem kell tejet.

tengd af maaster — 4. nóvember 2018
➜ #7449643Eu tenho que comprar leite.

tengd af Ricardo14 — 11. nóvember 2018
➜ #7449646Tenho que comprar leite.

tengd af Ricardo14 — 11. nóvember 2018
➜ #9064740牛乳を買わなくちゃいけないんだよ。

tengd af bunbuku — 23. september 2020
➜ #9357342Musím koupit mléko.

tengd af Ergulis — 22. nóvember 2020