menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2619

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Hay muchas {palabras}{1} que {no entiendo}{6}.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #216Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #1414There are many words that I don't understand.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #3230Il y a beaucoup de mots que je ne comprends pas.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #4832分からない言葉がたくさんある。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #5548Есть много слов, которые я не понимаю.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #5713Có nhiều chữ tôi không hiểu.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #377528Er staan veel woorden die ik niet begrijp.

tengd af Dorenda — 13. apríl 2010
➜ #380377Ci sono molte parole che non capisco.

tengd af Pharamp — 18. apríl 2010
➜ #590802Jest wiele słów, których nie rozumiem.

tengd af buari — 28. október 2010
➜ #380388Há muitas palavras que não entendo.

tengd af brauliobezerra — 20. febrúar 2011
➜ #1681047Il y a de nombreux mots que je ne comprends pas.

tengd af sacredceltic — 10. júlí 2012
➜ #536099Sok szó van, amit nem értek.

tengd af mraz — 26. febrúar 2015
➜ #4907150Є багато слів, яких я не розумію.

tengd af deniko — 20. nóvember 2017
➜ #8208832Er zijn veel woorden die ik niet begrijp.

tengd af Elsofie — 25. september 2019
➜ #5713Có nhiều chữ tôi không hiểu.

aftengd af dotheduyet1999 — 13. ágúst 2020
➜ #8865612Je veľa slov, ktorým nerozumiem.

tengd af Adelpa — 14. apríl 2024
➜ #13288264Я много слов не понимаю.

tengd af marafon — 19. júní 2025