menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2632662

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

I'll be happy to teach you things.

bætt við af alpha44 — 1. ágúst 2013
I'll be happy to teach you things.

breytt af alpha44 — 1. ágúst 2013
➜ #2635199Mi ĝoje instruos al vi aferojn.

tengd af Alois — 1. ágúst 2013
➜ #5350378Terei prazer em lhe ensinar algumas coisas.

tengd af ToinhoAlam — 18. ágúst 2016
➜ #7238485سأكون سعيدا بتعليمك.

tengd af OsoHombre — 30. september 2018
➜ #7368849Ad ak-slemdeɣ kra n tɣawsiwin s tumert.

tengd af Amastan — 1. nóvember 2018
➜ #7368851Ad am-slemdeɣ kra n tɣawsiwin s tumert.

tengd af Amastan — 1. nóvember 2018
➜ #7368852Ad awen-slemdeɣ kra n tɣawsiwin s tumert.

tengd af Amastan — 1. nóvember 2018
➜ #7368853Ad awent-slemdeɣ kra n tɣawsiwin s tumert.

tengd af Amastan — 1. nóvember 2018
➜ #9071249Rád ťa naučím novým veciam.

tengd af Dominika7 — 25. september 2020
➜ #10689117Je serai heureux de vous apprendre des choses.

tengd af Micsmithel — 24. febrúar 2022
➜ #10689118Je serai heureuse de vous apprendre des choses.

tengd af Micsmithel — 24. febrúar 2022
➜ #10689120Ça me fera plaisir de t'apprendre des choses.

tengd af Micsmithel — 24. febrúar 2022