menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2764478

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

6 syllables List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #1033713読書を続けた。.

I continued reading.

bætt við af CK — 28. september 2013
➜ #1033713読書を続けた。

tengd af CK — 28. september 2013
➜ #2112321Я продолжил чтение.

tengd af Balamax — 28. september 2013
➜ #2764486Я продолжал чтение.

tengd af Balamax — 28. september 2013
➜ #1314876Ich las weiter.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 29. september 2013
➜ #2775954

tengd af Gulo_Luscus — 6. október 2013
➜ #1256109Ben okumaya devam ettim.

tengd af Gulo_Luscus — 6. október 2013
➜ #3099982Okumayı sürdürdüm.

tengd af duran — 16. mars 2014
➜ #3264211

tengd af Guybrush88 — 19. maí 2014
➜ #3264212

tengd af Guybrush88 — 19. maí 2014
➜ #1406330Mi daŭrigis la legadon.

tengd af PaulP — 17. september 2014
➜ #3264211

aftengd af Horus — 19. janúar 2015
➜ #907370Ho continuato a leggere.

tengd af Horus — 19. janúar 2015
➜ #3264212

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #907371Continuai a leggere.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2775954

aftengd af Horus — 16. mars 2015
➜ #1303251Okumaya devam ettim.

tengd af Horus — 16. mars 2015
➜ #4008548Я працягвала чытаць.

tengd af User55521 — 31. mars 2015
➜ #4361670Продолжив да читам.

tengd af Lepotdeterre — 12. júlí 2015
➜ #1314142Je poursuivis ma lecture.

tengd af sacredceltic — 15. apríl 2016
➜ #486653J'ai continué à lire.

tengd af sacredceltic — 15. apríl 2016
➜ #5093301Jatkoin lukemista.

tengd af Orava — 28. apríl 2016
➜ #942773Continuei lendo.

tengd af bill — 30. júní 2016
➜ #3611140Kemmleɣ taɣuri.

tengd af Amastan — 16. janúar 2017
➜ #5596185המשכתי לקרוא.

tengd af fekundulo — 18. maí 2017
➜ #482721Я продовжив читати.

tengd af deniko — 6. febrúar 2018
➜ #6675004Я продовжила читати.

tengd af deniko — 6. febrúar 2018
➜ #7453782Kemmleɣ taɣuṛi.

tengd af Igider — 12. nóvember 2018
➜ #7852832Folytattam az olvasást.

tengd af jegaevi — 15. apríl 2019
➜ #2257965Četl jsem dál.

tengd af Ergulis — 24. júní 2020