menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 279009

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The store opens at 9 a.m.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #124985店は午前９時にあきます。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #1498332Mağaza sabah 9:00'da açılır.

připojeno uživatelem duran, 22. března 2012
➜ #1972961Магазин открывается в девять часов утра.

připojeno uživatelem sharptoothed, 18. dubna 2013
➜ #2710538Il negozio apre alle 9.

připojeno uživatelem Guybrush88, 31. srpna 2013
➜ #5158349A loja abre às 9h.

připojeno uživatelem bill, 22. května 2016
➜ #5241241Der Laden öffnet um 9 Uhr.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 29. června 2016
➜ #5299534La butiko estos malfermita je la naŭa horo.

připojeno uživatelem PaulP, 25. července 2016
➜ #5827826दुकान सकाळी नऊ वाजता उघडतं.

připojeno uživatelem sabretou, 5. února 2017
➜ #9764538Om 9 uur gaat de winkel open.

připojeno uživatelem megamanenm, 15. února 2021
➜ #9764539De winkel gaat open om 9 uur.

připojeno uživatelem megamanenm, 15. února 2021
➜ #9949542お店は朝９時にオープンするよ。

připojeno uživatelem bunbuku, 11. dubna 2021
➜ #10640189A bolt reggel 9-kor nyit.

připojeno uživatelem felvideki, 23. ledna 2022
➜ #9764822La butiko malfermiĝos je la naŭa.

připojeno uživatelem PaulP, Před 29 dny