menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2811150

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 20. janúar 2015 20. janúar 2015 kl. 02:25:04 UTC link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3755331

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #2037797Vad gör vi nu?.

Was machen wir jetzt?

bætt við af freddy1 — 27. október 2013
➜ #2037797Vad gör vi nu?

tengd af freddy1 — 27. október 2013
➜ #3002483

tengd af al_ex_an_der — 22. janúar 2014
➜ #3532100Wat gaan we nu doen?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3002483

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #1929899Kion ni faros?

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #4370796

tengd af felvideki — 14. júlí 2015
➜ #4370796

aftengd af Horus — 14. júlí 2015
➜ #3385560Most mit csinálunk?

tengd af Horus — 14. júlí 2015
➜ #1912962Where do we go from here?

tengd af CK — 1. febrúar 2018
➜ #6627632What will we do now?

tengd af Pfirsichbaeumchen — 25. september 2019
➜ #4014115What'll we do now?

tengd af Pfirsichbaeumchen — 25. september 2019
➜ #1886769What do we do now?

tengd af Pfirsichbaeumchen — 25. september 2019
➜ #1929899Kion ni faros?

aftengd af Pfirsichbaeumchen — 25. september 2019
➜ #1912962Where do we go from here?

aftengd af Pfirsichbaeumchen — 25. september 2019
➜ #5540836Kion ni faros nun?

tengd af Pfirsichbaeumchen — 25. september 2019
➜ #8210486Kion ni nun faru?

tengd af PaulP — 26. september 2019
➜ #3487242Que faisons-nous maintenant ?

tengd af driini — 1. nóvember 2019
➜ #3646237Что нам теперь делать?

tengd af driini — 1. nóvember 2019
➜ #8350612Dukora iki ubu?

tengd af driini — 27. nóvember 2019
➜ #8350615Tugira iki ubu?

tengd af driini — 27. nóvember 2019
➜ #8475477Co teraz robimy?

tengd af nusia2302 — 22. janúar 2020
➜ #10260729我们现在怎么办？

tengd af Yorwba — 25. ágúst 2021
➜ #10046050Hoe moeten we nu verder?

tengd af PaulP — 31. október 2022