menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #29415

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

location 6 syllables country present simple Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #13803Rome est en Italie.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #192252ローマはイタリアにある。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Rome is in Italy.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #375345Roma è in Italia.

tengd af Pharamp — 3. apríl 2010
➜ #499334Рим расположен в Италии.

tengd af elsteris — 5. september 2010
➜ #973289Roma fica na Itália.

tengd af alexmarcelo — 5. júlí 2011
➜ #1253391Roma İtalya'dadır.

tengd af duran — 21. nóvember 2011
➜ #1236724Roma in Italia est.

tengd af marcelostockle — 29. desember 2011
➜ #1327949Roma queda en Italia.

tengd af marcelostockle — 29. desember 2011
➜ #1341317Rom ist in Italien.

tengd af arcticmonkey — 6. janúar 2012
➜ #1444884Roma está en Italia.

tengd af marcelostockle — 26. maí 2012
➜ #2000736רומא זה באיטליה.

tengd af MrShoval — 12. nóvember 2012
➜ #2000737רומא נמצאת באיטליה.

tengd af MrShoval — 12. nóvember 2012
➜ #2104270रोम इटलीमध्ये आहे.

tengd af sabretou — 26. desember 2012
➜ #2197392Rim se nalazi u Italiji.

tengd af ellasevia — 6. febrúar 2013
➜ #2466127Рим находится в Италии.

tengd af marafon — 30. maí 2013
➜ #3098534Η Ρώμη είναι στην Ιταλία.

tengd af learnaspossible — 15. mars 2014
➜ #3901816रोम इटली में है।

tengd af sabretou — 28. febrúar 2015
➜ #4097305Roma İtaliyadadır.

tengd af vertigo93 — 21. apríl 2015
➜ #5497949Rooma on Italiassa.

tengd af Orava — 6. október 2016
➜ #5608483রোম ইতালিতে।

tengd af tanay — 14. nóvember 2016
➜ #6327893Рим знаходиться в Італії.

tengd af deniko — 26. september 2017
➜ #3574812Roma est in Italia.

tengd af alexmarcelo — 7. ágúst 2018
➜ #7812028Rome ligt in Italië.

tengd af MarijnKp — 15. mars 2019
➜ #3635421Róma Olaszországban van.

tengd af jegaevi — 1. maí 2019
➜ #8850969กรุงโรมอยู่ในอิตาลี

tengd af pastelite — 17. júní 2020
➜ #8928584Róma oĩ Itáliape.

tengd af PauloSamuel — 21. júlí 2020
➜ #9933404Ruma tezga-d deg Ṭṭalyan.

tengd af Rafik — 2. apríl 2021
➜ #10790743Řím je v Itálii.

tengd af aldar — 27. apríl 2022
➜ #10941272Roma er i Italia.

tengd af Mayk — 27. júní 2022
➜ #11281745Rooma on Itaalias.

tengd af Wezel — 3. desember 2022
➜ #11863837Рим в Италии.

tengd af Wezel — 21. júní 2023