menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 302082

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

5 syllables language Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

He taught himself French.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #101611彼は独学でフランス語を学んだ。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #339731Il s'est enseigné le français.

ikinawing ni TRANG, noong Disyembre 11, 2009
➜ #551836Li lernis la francan meminstrue.

ikinawing ni Dejo, noong Oktubre 7, 2010
➜ #551838Li lernis la francan aŭtodidakte.

ikinawing ni Dejo, noong Oktubre 7, 2010
➜ #551839Li instruis al si mem la francan.

ikinawing ni Dejo, noong Oktubre 7, 2010
➜ #551840Li memstare lernis la francan.

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 7, 2010
➜ #568696On sam się uczył francuskiego.

ikinawing ni Bilberry, noong Oktubre 16, 2010
➜ #609930Er hat sich selbst Französisch beigebracht.

ikinawing ni BraveSentry, noong Nobyembre 9, 2010
➜ #609931Er brachte sich selbst Französisch bei.

ikinawing ni BraveSentry, noong Nobyembre 9, 2010
➜ #617313علم نفسه الفرنسية.

ikinawing ni saeb, noong Nobyembre 13, 2010
➜ #617314تعلم الفرنسية بنفسه.

ikinawing ni saeb, noong Nobyembre 13, 2010
➜ #771161Той учеше френски сам.

ikinawing ni ednorog, noong Pebrero 26, 2011
➜ #771638他自學法語。

ikinawing ni Martha, noong Pebrero 26, 2011
➜ #821934Kendisine Fransızca öğretti.

ikinawing ni boracasli, noong Abril 2, 2011
➜ #828493ئۇ ئۆزىگە ڧرانسۇزچە ئۆگەتتى.

ikinawing ni tarim222, noong Abril 7, 2011
➜ #2011248Él aprendió por sí mismo el francés.

ikinawing ni leoruilova, noong Nobyembre 17, 2012
➜ #2434570nIteb vIraS Hol ghoj.

ikinawing ni loghaD, noong Mayo 16, 2013
➜ #3287612Он самостоятельно изучал французский.

ikinawing ni marafon, noong Mayo 30, 2014
➜ #3708133Han lärde sig själv franska.

ikinawing ni herrsilen, noong Disyembre 24, 2014
➜ #3790131Hän opiskeli itsenäisesti ranskaa.

ikinawing ni Silja, noong Enero 23, 2015
➜ #4617064Minsingilo' yau sondiri do boros Poransis.

ikinawing ni Dusun_Les, noong Oktubre 17, 2015
➜ #5836796Si è insegnato il francese.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 7, 2017
➜ #5836798Lui si è insegnato il francese.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 7, 2017
➜ #5836799Si insegnò il francese.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 7, 2017
➜ #5836801Lui si insegnò il francese.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 7, 2017
➜ #6016987Ele aprendeu francês por conta própria.

ikinawing ni bill, noong Abril 15, 2017
➜ #6121910הוא לימד את עצמו צרפתית.

ikinawing ni fekundulo, noong Hunyo 2, 2017
➜ #6680880Він самостійно вивчив французьку.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 9, 2018
➜ #8214609Yelmed tafṛansit.

ikinawing ni Amastan, noong Setyembre 27, 2019
➜ #821934Kendisine Fransızca öğretti.

tinanggalan ng kawing ni deyta, noong Oktubre 2, 2019
➜ #10195492ona li pana e sona pi toki Kanse tawa ona sama.

ikinawing ni Tepan, noong Hulyo 27, 2021
➜ #2304646Autodidakta módon tanult franciául.

ikinawing ni kiseva33, noong Enero 16, 2022
➜ #13427844Նա ինքնուրույն սովորեց ֆրանսերեն։

ikinawing ni Proxima5, noong Agosto 29, 2025