menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #312846

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

location 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Is she at home?

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #90868彼女は家にいますか。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #1052874Ela está em casa?

tengd af brauliobezerra — 19. ágúst 2011
➜ #1052875Ela se encontra em casa?

tengd af brauliobezerra — 19. ágúst 2011
Is she at home?

bætt við af cntrational — 8. október 2011
➜ #1163571她在家吗?

tengd af cntrational — 8. október 2011
➜ #1117237O evde mi?

tengd af duran — 21. nóvember 2011
➜ #1280007¿Está ella en casa?

tengd af marcelostockle — 5. desember 2011
➜ #1057781Ĉu ŝi estas hejme?

tengd af Nero — 16. desember 2011
➜ #1341169Ist sie zu Hause?

tengd af arcticmonkey — 6. janúar 2012
➜ #1395481האם היא בבית?

tengd af MrShoval — 26. janúar 2012
➜ #1407120Est-elle chez elle ?

tengd af sacredceltic — 1. febrúar 2012
➜ #1407121Est-elle chez nous ?

tengd af sacredceltic — 1. febrúar 2012
➜ #1407122Est-elle à la maison ?

tengd af sacredceltic — 1. febrúar 2012
➜ #1546098Она дома?

tengd af Biga — 23. apríl 2012
➜ #294392Is he at home?

tengd af MrShoval — 3. júlí 2012
➜ #294392Is he at home?

aftengd af Pfirsichbaeumchen — 10. júlí 2012
➜ #1788386Lei è a casa?

tengd af hitori37 — 20. ágúst 2012
➜ #1995383Är hon hemma?

tengd af Ribon — 10. nóvember 2012
➜ #2098064ती घरी आहे का?

tengd af sabretou — 22. desember 2012
➜ #2098065त्या घरी आहेत का?

tengd af sabretou — 22. desember 2012
➜ #2717758

tengd af Guybrush88 — 3. september 2013
➜ #3313667Usi hi tre?

tengd af pne — 13. júní 2014
➜ #1255733È a casa?

tengd af pne — 13. júní 2014
➜ #3902361Otthon van?

tengd af juliusbear — 28. desember 2017
➜ #4905474Вона вдома?

tengd af deniko — 20. mars 2018
➜ #10545902Er hun hjemme?

tengd af maaster — 5. desember 2021
➜ #10545974Itthon van?

tengd af maaster — 8. desember 2021
➜ #11121262그 사람 집에 있어?

tengd af Yorwba — 22. september 2022
➜ #9664480Je doma?

tengd af Dominika7 — 26. ágúst 2024