menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº3201103

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 19 de enero de 2015 19 de enero de 2015, 23:53:35 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3371689
x #3666886

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #3188595I want to live in Brazil..

Quiero vivir en Brasil.

añadida por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3188595I want to live in Brazil.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3200263Ich möchte in Brasilien leben.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3200260Je veux vivre au Brésil.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3188607Voglio vivere in Brasile.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3188609Io voglio vivere in Brasile.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3188594Eu quero morar no Brasil.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3200266Quero morar no Brasil.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3200274Ben Brezilya'da yaşamak istiyorum.

enlazada por Shishir, 25 de abril de 2014
➜ #3200273Haluan elää Brasiliassa.

enlazada por marcelostockle, 25 de abril de 2014
➜ #3200279Ég vil búa í Brasilíu.

enlazada por Pharamp, 29 de abril de 2014
➜ #3371689

enlazada por CK, 7 de octubre de 2014
➜ #3666890Я хочу жить в Бразилии.

enlazada por marafon, 30 de noviembre de 2014
➜ #3200280Ik wil in Brazilië wonen.

enlazada por PaulP, 7 de enero de 2015
➜ #3752359

enlazada por PaulP, 7 de enero de 2015
➜ #3752359

desenlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #3368829Mi volas loĝi en Brazilo.

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #3368830わたしはブラジルに住みたい。

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #3368832

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #3371681Haluan asua Brasiliassa.

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #11171329Vull viure al Brasil.

enlazada por saverius, 25 de mayo de 2023
➜ #7055615Bɣiɣ ad idireɣ di Brizil.

enlazada por JSKabylie15, 6 de agosto de 2023