menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #320185

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #83531平和部隊にいる頃に彼女は教職の第一歩を踏み出した。

linked by an unknown member, date unknown
She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.

added by an unknown member, date unknown
➜ #10825123Ta sha wahala lokacin da take cikin kungiyar yansandan kwantar da tarzoma.

sujungė naudotojas TWB, 2022 m. gegužės 13 d.
➜ #10825124Alisimama wakati akiwa kwenye Peace Corps.

sujungė naudotojas TWB, 2022 m. gegužės 13 d.
➜ #10825125ኣብ ፒስ ኮር እንከላ፡ ተመክሮ ምምህርና ኣጥርያ።

sujungė naudotojas TWB, 2022 m. gegužės 13 d.
➜ #10911531Shinzә kәlejiwo loktә kәra gulzәyin dәn kәru shiye Peace corp-lan.

sujungė naudotojas TWB, 2022 m. birželio 15 d.
➜ #10911532Hiba ze*tte shantir fousor dhayot aish'shil, hibar theng biza shikkil.

sujungė naudotojas TWB, 2022 m. birželio 15 d.
➜ #12703555Sie hat beim Friedenscorps erste Lehrerfahrungen gesammelt.

sujungė naudotojas Yorwba, 2024 m. rugsėjo 1 d.