menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #3330160

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

I see that.

bætt við af CK — 21. júní 2014
➜ #3537517Mi vidas tion.

tengd af Objectivesea — 4. október 2014
➜ #3543905

tengd af Selena777 — 7. október 2014
➜ #3543905

aftengd af Horus — 19. janúar 2015
➜ #1643732Я вижу это.

tengd af Horus — 19. janúar 2015
➜ #3868623Video.

tengd af alexmarcelo — 14. febrúar 2015
➜ #3868965

tengd af carlosalberto — 15. febrúar 2015
➜ #3868967Io lo vide.

tengd af carlosalberto — 15. febrúar 2015
➜ #3868968Io vide isto.

tengd af carlosalberto — 15. febrúar 2015
➜ #3868970Eso veo.

tengd af carlosalberto — 15. febrúar 2015
➜ #3868965

aftengd af Horus — 16. febrúar 2015
➜ #2115260Estou vendo.

tengd af Horus — 16. febrúar 2015
➜ #4322908

tengd af Lepotdeterre — 1. júlí 2015
➜ #4322908

aftengd af Horus — 1. júlí 2015
➜ #4168980Го гледам тоа.

tengd af Horus — 1. júlí 2015
➜ #4358209Ezt értem.

tengd af bandeirante — 11. júlí 2015
➜ #4519603

tengd af duran — 13. september 2015
➜ #4519603

aftengd af Horus — 13. september 2015
➜ #4033210Onu görüyorum.

tengd af Horus — 13. september 2015
➜ #5004226ते मला दिसतंय.

tengd af sabretou — 24. mars 2016
➜ #5882241Я бачу то.

tengd af Anjy — 19. febrúar 2017
➜ #6078373Látom azt.

tengd af kiseva3 — 14. maí 2017
➜ #6078374Értem azt.

tengd af kiseva3 — 14. maí 2017
➜ #1425969אני רואה את זה.

tengd af fekundulo — 20. maí 2017
➜ #6643934Ich sehe das.

tengd af CK — 1. febrúar 2018
➜ #8275383Eu assisto isso.

tengd af JGEN — 22. október 2019
➜ #879282Eu sei disso.

tengd af JGEN — 22. október 2019
➜ #9521292Walaɣ aya.

tengd af Yagurten — 22. desember 2020
➜ #9143539C'est ce que je vois.

tengd af Micsmithel — 11. janúar 2021
➜ #12490427Dikhav kodova.

tengd af Poliglotski — 4. júní 2024
➜ #12982693Ik zie dat.

tengd af MarijnKp — 15. janúar 2025