menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº34172

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

I would like to go to France.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #196992フランスへ行きたいものです。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #338091J'aimerais aller en France.

enlazada por shiboy, 22 de noviembre de 2009
➜ #360023Me gustaría ir a Francia.

enlazada por Shishir, 5 de mayo de 2011
➜ #916804Я хотів би поїхати в Францію.

enlazada por ascolto, 31 de mayo de 2011
➜ #1344702Fransa'ya gitmek istiyorum.

enlazada por duran, 7 de enero de 2012
➜ #1396407Gostaria de ir à França.

enlazada por alexmarcelo, 27 de enero de 2012
➜ #343075Ich würde gerne nach Frankreich gehen.

enlazada por marcelostockle, 4 de marzo de 2012
➜ #374655Я бы хотел поехать во Францию.

enlazada por Hendel, 4 de mayo de 2012
➜ #3152140

enlazada por jeedrek, 5 de abril de 2014
➜ #3152140

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #360158Chciałbym pojechać do Francji.

enlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #5405317Θα ήθελα να πάω στη Γαλλία.

enlazada por user73060, 6 de septiembre de 2016
➜ #7026144El szeretnék menni Franciaországba.

enlazada por H_Liliom, 28 de julio de 2018
➜ #7808020मला फ्रान्सला जायला आवडेल.

enlazada por sabretou, 13 de marzo de 2019
➜ #10356161حەز دەکەم بچم بۆ فەڕەنسا.

enlazada por Sarchia, 11 de octubre de 2021
➜ #547895Я хотел бы поехать во Францию.

enlazada por marafon, 31 de octubre de 2022