menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #4083739

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Is Tom aware of what Mary did?

bætt við af CK — 18. apríl 2015
➜ #4083767Свесен ли е Том што направила Мери?

tengd af Lepotdeterre — 18. apríl 2015
➜ #4084318Tom tudja, hogy Mary mit tett?

tengd af bandeirante — 18. apríl 2015
➜ #4085848Ist Tom sich darüber im Klaren, was Maria getan hat?

tengd af Pfirsichbaeumchen — 18. apríl 2015
➜ #4098972Tom Mary'nin ne yaptığının farkında mı?

tengd af duran — 22. apríl 2015
➜ #4117699Tietääkö Tom mitä Mari teki?

tengd af Silja — 27. apríl 2015
➜ #4135221Ví Tom, co Marie provedla?

tengd af vit_baisa — 1. maí 2015
➜ #4197347

tengd af cymanteg — 17. maí 2015
➜ #4314849¿Tom es consciente de lo que hizo Alicia?

tengd af pchamorro — 29. júní 2015
➜ #4314850¿Ya se dio cuenta Tom de lo que hizo Alicia?

tengd af pchamorro — 29. júní 2015
➜ #4344540Tom è consapevole di quello che ha fatto Mary?

tengd af Guybrush88 — 6. júlí 2015
➜ #4344541Tom è consapevole di ciò che ha fatto Mary?

tengd af Guybrush88 — 6. júlí 2015
➜ #4368433On Tom teadlik sellest, mida Mary tegi?

tengd af lablanu — 14. júlí 2015
➜ #4444786O Tom está ciente do que a Mary fez?

tengd af Ricardo14 — 10. ágúst 2015
➜ #4453658Ĉu Tomo konscias, kion Manjo faris?

tengd af PaulP — 15. ágúst 2015
➜ #4477702Tom est-il conscient de ce que Mary a fait ?

tengd af mouche — 28. ágúst 2015
➜ #4518009E mōhio ana a Tom he aha tā Mary i mahi ai?

tengd af iarere91 — 12. september 2015
➜ #6587467Том в курсі, що зробила Мері?

tengd af deniko — 3. janúar 2018
➜ #6587468Том знає, що зробила Мері?

tengd af deniko — 3. janúar 2018
➜ #6853929Том знает, что сделала Мэри?

tengd af fjay69 — 16. nóvember 2018
➜ #13004071মেরি কী করেছে তা কি টম জানে?

tengd af robingaspi — 25. janúar 2025