menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 AM UTC, which is in 16 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

关特
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

410425号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 qahwa qahwa June 26, 2010 June 26, 2010 at 6:38:25 PM UTC link 永久链接

奇跡に　→　奇跡で

Scott Scott June 26, 2010 June 26, 2010 at 6:55:09 PM UTC link 永久链接

"奇跡について"はどうおもいますか？

qahwa qahwa June 26, 2010 June 26, 2010 at 7:12:34 PM UTC link 永久链接

「奇跡について」でもいいと思います。

Scott Scott June 26, 2010 June 26, 2010 at 7:21:39 PM UTC link 永久链接

ありがとう

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#410299The most incredible thing about miracles is that they happen.额翻译添加额。

奇跡に一番驚くべきことは、奇跡が起こることです。

June 24, 2010 Scott 添加
➜ #410299The most incredible thing about miracles is that they happen.

June 24, 2010 Scott 链接
➜ #410424La chose la plus incroyable avec les miracles, c'est qu'ils arrivent.

June 25, 2010 Scott 链接
奇跡で一番驚くべきことは、奇跡が起こることです。

June 26, 2010Scott 编辑
奇跡について一番驚くべきことは、奇跡が起こることです。

June 26, 2010Scott 编辑
➜ #754203Najbardziej niezwykłą rzeczą w cudach jest to, że się zdarzają.

February 13, 2011 zipangu 链接