menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #42663

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 JnRouvignac JnRouvignac 19. júlí 2010 19. júlí 2010 kl. 22:58:42 UTC flag Report link Tengill

What kind ...

Metadata

close

Merki

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What sort of play is it?

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #205419それはどんな芝居ですか。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #430914Quel genre de pièce est-ce donc ?

tengd af JnRouvignac — 19. júlí 2010
What kind of play is it?

breytt af MikeDee — 19. júlí 2010
➜ #831162¿Qué tipo de juego es este?

tengd af LugoIlmer — 9. apríl 2011
➜ #1041370O, ne tür bir oyundur?

tengd af duran — 13. ágúst 2011
➜ #431959Was für eine Art Spiel ist das?

tengd af Tamy — 4. febrúar 2013
➜ #3928765Permainan apa sih itu?

tengd af orion17 — 3. mars 2015
➜ #2701453Что это за игра?

tengd af Balamax — 9. nóvember 2015
➜ #1533991Что это за пьеса?

tengd af Balamax — 9. nóvember 2015
➜ #4927171Miféle játék ez?

tengd af felvideki — 21. febrúar 2016
➜ #6707353Que tipo de peça de teatro é essa?

tengd af lucasmg123 — 23. febrúar 2018
➜ #9949550それって、どういうお芝居なの？

tengd af bunbuku — 11. apríl 2021
➜ #10689796Milyen játék ez?

tengd af maaster — 24. febrúar 2022
➜ #12957152どんな遊びなの？

tengd af small_snow — 4. janúar 2025