menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#437170

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #3131Je ne peux pas vivre comme ça. の翻訳として追加されました。

Mi ne povas vivi tiel.

追加：kitanokuma, 2010年7月24日
➜ #3131Je ne peux pas vivre comme ça.

リンク：kitanokuma, 2010年7月24日
➜ #605340Ich kann so nicht leben.

リンク：virgil, 2010年11月6日
➜ #667853من نمی توانم آنطوری زندگی کنم.

リンク：pliiganto, 2010年12月15日
➜ #1101713אני לא יכול לחיות ככה.

リンク：Ploomich, 2011年9月13日
➜ #1101714אני לא יכולה לחיות ככה.

リンク：Ploomich, 2011年9月13日
➜ #1701519Nemůžu takhle žít.

リンク：jose76c, 2012年7月16日
➜ #5449Я так жить не могу.

リンク：al_ex_an_der, 2013年1月27日
➜ #4742私はそんな風には生きられない。

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年2月15日
➜ #522435Mi ne povas tiel vivi.

リンク：PaulP, 2014年4月27日
➜ #918748Tiel mi ne povas vivi.

リンク：PaulP, 2015年6月14日
➜ #919150Je ne peux vivre ainsi.

リンク：PaulP, 2015年6月14日
➜ #919151Je ne peux pas vivre ainsi.

リンク：PaulP, 2015年6月14日
➜ #378741Ik kan zo niet leven.

リンク：PaulP, 2015年6月14日
➜ #2521No puedo vivir así.

リンク：PaulP, 2015年6月14日
➜ #978430Não posso viver assim.

リンク：PaulP, 2015年6月14日
➜ #375237Non posso vivere così.

リンク：PaulP, 2015年6月14日
➜ #375236Non posso vivere in questo modo.

リンク：martinod, 2015年11月4日
➜ #375234Non posso fare questa vita.

リンク：martinod, 2015年11月4日
➜ #1681869Mi ne kapablas vivi tian vivon.

リンク：martinod, 2015年11月4日
➜ #1117325Ben o tür bir hayat yaşayamam.

リンク：martinod, 2015年11月4日
➜ #589889So kann ich nicht leben.

リンク：martinod, 2015年11月4日
➜ #819166Ik kan niet op die manier leven.

リンク：PaulP, 2015年12月30日
➜ #4898665Takhle žít nemůžu.

リンク：lipao, 2016年2月9日
➜ #1058169Takhle nemůžu žít.

リンク：Balamax, 2016年2月25日
➜ #1070783Es tā dzīvot nevaru.

リンク：Balamax, 2016年2月25日
➜ #351494Nie mogę tak żyć.

リンク：Balamax, 2016年2月25日
➜ #5006131Я не могу так жить.

リンク：Balamax, 2016年3月24日