menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#479892

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 boracasli boracasli 2010年9月5日 2010年9月5日 16:07:14 UTC link 固定リンク

This is like Turkish...

blay_paul blay_paul 2010年9月5日 2010年9月5日 16:23:36 UTC link 固定リンク

'like' Turkish, or 'is' Turkish?

Espi Espi 2010年9月5日 2010年9月5日 17:08:37 UTC link 固定リンク

Why do you call that sentence "like Turkish"?
The flag is Esperanto and the sentence too.

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #452787Appelle-moi ! の翻訳として追加されました。

Telefonu al mi!

追加：Espi, 2010年8月25日
➜ #452787Appelle-moi !

リンク：Espi, 2010年8月25日
➜ #497883Ring til mig!

リンク：danepo, 2010年9月4日
➜ #434345¡Llámame!

リンク：Demetrius, 2011年2月15日
➜ #455408Ruf mich an!

リンク：martinod, 2011年3月23日
➜ #434344Call me!

リンク：martinod, 2011年3月23日
➜ #479881Chiamami!

リンク：martinod, 2011年3月23日
➜ #499629Beni ara!

リンク：martinod, 2011年3月23日
➜ #806759Telefoneer mij!

リンク：martinod, 2011年3月23日
➜ #2920290Ring meg!

リンク：al_ex_an_der, 2013年12月10日
➜ #2920294Ring meg!

リンク：al_ex_an_der, 2013年12月10日
➜ #4456835

リンク：mraz, 2015年8月17日
➜ #4456838Telefonálj nekem!

リンク：mraz, 2015年8月17日
➜ #4456835

リンク解除：Horus, 2015年8月17日
➜ #3951711Hívj fel!

リンク：Horus, 2015年8月17日
➜ #4546650Bel me op!

リンク：PaulP, 2015年9月23日
➜ #6164980Ring meg opp!

リンク：danepo, 2017年7月23日