menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 495941

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #286516Forget him..

Oubliez-le.

idinagdag ni sacredceltic, noong Setyembre 3, 2010
➜ #286516Forget him.

ikinawing ni sacredceltic, noong Setyembre 3, 2010
➜ #504383Vergessen Sie ihn.

ikinawing ni MUIRIEL, noong Setyembre 8, 2010
➜ #936709Olvídenlo.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Oktubre 26, 2011
➜ #521715Forgesu lin.

ikinawing ni martinod, noong Disyembre 11, 2011
➜ #3373692Unohda hänet!

ikinawing ni Silja, noong Hulyo 11, 2014
➜ #4367042Забудьте его.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 13, 2015
➜ #4367043Забудьте о нём.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 13, 2015
➜ #4367041Забудьте об этом.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 13, 2015
➜ #5668799Disoñjit anezhañ.

ikinawing ni Iriep, noong Disyembre 8, 2016
➜ #5668802Disoñjit anezhañ 'ta.

ikinawing ni Iriep, noong Disyembre 8, 2016
➜ #8255316Obiyé'y.

ikinawing ni theachaean, noong Oktubre 15, 2019
➜ #8255317Bliyé'y.

ikinawing ni theachaean, noong Oktubre 15, 2019
➜ #8255318Obliyé'y.

ikinawing ni theachaean, noong Oktubre 15, 2019
➜ #7420054Ttut-t.

ikinawing ni samir_t, noong Mayo 13, 2020
➜ #7420056Ttumt-t.

ikinawing ni samir_t, noong Mayo 13, 2020
➜ #7081822Ttu-t.

ikinawing ni samir_t, noong Mayo 13, 2020
➜ #7081824Shu-t.

ikinawing ni samir_t, noong Mayo 13, 2020
➜ #12014551פֿאַרגעסט אים.

ikinawing ni shekitten, noong Agosto 25, 2023