menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

515235号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#469648Comment était ton week-end ?额翻译添加额。

Kia estis via semajnfino?

September 16, 2010 GrizaLeono 添加
➜ #469648Comment était ton week-end ?

September 16, 2010 GrizaLeono 链接
Kia estis via semajnfino?

October 29, 2010 jxan 添加
➜ #352560Wie war dein Wochenende?

October 29, 2010 jxan 链接
➜ #718168آخر هفته شما چگونه بود؟

January 20, 2011 pliiganto 链接
➜ #466339Hoe was je weekend?

October 13, 2012 marcelostockle 链接
➜ #469651¿Cómo fue tu fin de semana?

October 13, 2012 marcelostockle 链接
➜ #466009週末はどうでしたか。

October 13, 2012 marcelostockle 链接
➜ #466007How was your weekend?

October 13, 2012 marcelostockle 链接
➜ #472757Comment s'est passé ton week-end ?

March 31, 2015 nimfeo 链接
➜ #1267400Hafta sonun nasıl geçti?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #6375214Как у вас выходные прошли?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #6375213Как у тебя выходные прошли?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #469641Как прошли твои выходные?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #466910Как прошли ваши выходные?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #1234978Como foi seu fim de semana?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #5559527Como foi o seu fim de semana?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #6375290Com'è andato il vostro fine settimana?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #2716372Com'è stato il vostro weekend?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #2716371Com'è stato il suo weekend?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #612205Com'è stato il tuo weekend?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #6375292Com'è andato il tuo fine settimana?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #1116080Comment s'est passé ta fin de semaine ?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #128353Comment était ton weekend ?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #2883666Kiel pasis via semajnofino?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #548788Kiel estis via semajnfino?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #7770307How did your weekend go?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #7912563Com'è andato il vostro weekend?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #7912562Com'è andato il suo fine settimana?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #7912561Com'è andato il suo weekend?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #7912560Com'è andato il tuo weekend?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #1315714Wie war Ihr Wochenende?

August 18, 2019 martinod 链接
➜ #1315713Wie war euer Wochenende?

August 18, 2019 martinod 链接