menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #557551

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #486214Sei così bella!.

Du bist so schön!

pridėjo naudotojas cost, 2010 m. spalio 10 d.
➜ #486214Sei così bella!

sujungė naudotojas cost, 2010 m. spalio 10 d.
➜ #560230Vi estas tiel bela!

sujungė naudotojas kroko, 2010 m. spalio 11 d.
Du bist so schön!

pridėjo naudotojas MUIRIEL, 2010 m. lapkričio 20 d.
➜ #486215Tu es si beau !

sujungė naudotojas MUIRIEL, 2010 m. lapkričio 20 d.
➜ #560230Vi estas tiel bela!

sujungė naudotojas pjer, 2010 m. lapkričio 20 d.
➜ #592443¡Eres tan hermoso!

sujungė naudotojas BraveSentry, 2010 m. lapkričio 20 d.
➜ #592444¡Eres tan hermosa!

sujungė naudotojas BraveSentry, 2010 m. lapkričio 20 d.
➜ #929005Tu es tellement beau !

sujungė naudotojas sacredceltic, 2011 m. birželio 8 d.
➜ #929006Tu es tellement belle !

sujungė naudotojas sacredceltic, 2011 m. birželio 8 d.
Du bist so schön!

pridėjo naudotojas Vortarulo, 2012 m. sausio 25 d.
➜ #609958你太漂亮了！

sujungė naudotojas Vortarulo, 2012 m. sausio 25 d.
➜ #1747926Du er så smuk!

sujungė naudotojas danepo, 2012 m. rugpjūčio 2 d.
➜ #385394You're so beautiful!

sujungė naudotojas Nero, 2013 m. lapkričio 7 d.
➜ #520173Ты такая красивая!

sujungė naudotojas nina99nv, 2017 m. rugpjūčio 31 d.
➜ #3801785Ты такой красивый!

sujungė naudotojas nina99nv, 2017 m. rugpjūčio 31 d.
➜ #1636603Ти така гарна!

sujungė naudotojas deniko, 2018 m. lapkričio 19 d.
➜ #2288391Olyan szép vagy!

sujungė naudotojas felvideki, 2019 m. rugpjūčio 9 d.
➜ #8676622Jesteś taki piękny!

sujungė naudotojas Agnies, 2020 m. balandžio 13 d.