menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #604433

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#604431Sie sind beide im Zimmer.

Ili estas ambaŭ en la ĉambro.

өстәлгән Dejo, 6 ноябрь, 2010 ел
➜ #604431Sie sind beide im Zimmer.

белән бәйле Dejo, 6 ноябрь, 2010 ел
➜ #604603Cả hai người đang ở trong phòng.

белән бәйле autuno, 6 ноябрь, 2010 ел
➜ #700247Están ambos en la habitación.

белән бәйле andresevargas, 5 гыйнвар, 2011 ел
➜ #1077458Ils sont tous deux dans la pièce.

белән бәйле sacredceltic, 2 сентябрь, 2011 ел
➜ #1408377Los dos están en la pieza.

белән бәйле marcelostockle, 2 февраль, 2012 ел
➜ #370726They are both in the room.

белән бәйле marcelostockle, 8 февраль, 2012 ел
➜ #404265Both of them are in the room.

белән бәйле marcelostockle, 8 февраль, 2012 ел
➜ #404266The two of them are in the room.

белән бәйле marcelostockle, 8 февраль, 2012 ел
➜ #404099二人は部屋にいます。

белән бәйле marcelostockle, 8 февраль, 2012 ел
➜ #437113Они оба в комнате.

белән бәйле Balamax, 6 июль, 2013 ел
➜ #2432728Они обе в комнате.

белән бәйле Balamax, 6 июль, 2013 ел
➜ #2570848

белән бәйле Balamax, 6 июль, 2013 ел
➜ #2570849

белән бәйле Balamax, 6 июль, 2013 ел
➜ #3243469Ze zijn beiden in de kamer.

белән бәйле PaulP, 10 май, 2014 ел
➜ #1425278Onlardan ikisi odadadır.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #1364367Onların her ikisi de odadalar.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #2432726Они обе находятся в комнате.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #2432724Они оба находятся в комнате.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #1414958Ambos estão no quarto.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #908541Sono entrambe nella camera.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #908540Sono entrambi nella camera.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #908539Sono entrambe nella stanza.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #908538Sono entrambi nella stanza.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #1356205Ils sont tous les deux dans la pièce.

белән бәйле martinod, 8 октябрь, 2015 ел
➜ #8237856Ze zijn allebei in de kamer.

белән бәйле PaulP, 6 октябрь, 2019 ел